Karakterler

Frau van Tiedemann (Frau Döppke)

Una viuda holandesa que se aloja en la pensión donde vivía Raif Efendi en Berlín. Es una mujer lasciva con inclinación por los deseos sexuales. Intenta engañar y atraer a Raif hacia ella, y en la víspera de Año Nuevo, aprovecha un momento de embriaguez para besarlo de manera insistente, lo que provoca una escena al suceder frente a Maria Puder. Al final del texto se revela que se casó con Herr Döppke, se fue a Praga y le dio la noticia de la muerte de Maria a Raif mientras estaba de paso por Ankara.

Hamdi

Amigo de la escuela secundaria del narrador. Alguna vez fue un estudiante perezoso, pero ha alcanzado un nivel ejecutivo en una gran empresa dedicada a la maquinaria y la silvicultura. Es una figura burguesa segura de sí misma que encuentra satisfacción en actuar de forma condescendiente con quienes le rodean. Contrata al narrador pero desprecia a Raif Efendi, quien trabaja en la misma oficina, y encuentra un placer extraño y venenoso en menospreciarlo constantemente.

Narrador sin nombre

El personaje que narra la primera parte de la novela. Después de ser despedido del banco, vaga por las calles de Ankara con desesperación hasta que encuentra un nuevo trabajo gracias a un amigo de la escuela secundaria (Hamdi). Es un hombre joven y observador, carente de ostentación, que intenta aferrarse a la vida. Descubre que Raif Efendi, quien se sienta frente a él en la oficina, no es una persona insignificante o silenciosa, sino que posee una riqueza oculta en su interior mientras dibuja aquel maravilloso boceto (la caricatura de Hamdi). Se acerca a Raif, se convierte en la única persona que lo cuida durante su enfermedad e inmortaliza la historia de 'La Madonna del abrigo de piel' al leer el cuaderno de tapa negra.

Maria Puder

Viviendo en Berlín, es hija de un padre checo-judío y una madre alemana. Es la creadora y la encarnación viviente del autorretrato 'La Madonna del abrigo de piel' ('Kürk Mantolu Madonna') en una exposición de arte a la que asistió Raif Efendi. Si bien es pintora por derecho propio durante el día, se gana la vida tocando el violín y cantando en un cabaret llamado Atlantik por la noche. Habiendo sido herida por las actitudes arrogantes, sarcásticas y depredadoras de los hombres, ha construido un muro de acero a su alrededor. Conoce a Raif por casualidad y, al darse cuenta de que él no es exigente ni egoísta como los otros hombres, lentamente y con vacilación le entrega su alma. En el encuentro de dos almas heridas, ella es la fuerte que toma las decisiones. Después de ir a Praga, se entera de que está embarazada y muere durante una grave enfermedad y el parto, dejando un vacío inmenso respecto a su misterioso amor perdido, cuyos secretos guardó.

Mihriye Hanım

Es la esposa de Raif Efendi y madre de Necla y Nurten. Una mujer que se ha marchitado antes de alcanzar los 40 años, agotada por las tareas domésticas y los interminables rituales de limpieza de un hogar abarrotado. No hay amor ni intento de comprensión entre ella y su marido, Raif Efendi. La vida la ha entumecido y puesto en piloto automático hasta tal punto que no encuentra falta en que sus parientes actúen como si fueran los verdaderos dueños de la casa.

Raif Efendi

Es el héroe principal de la novela y el autor del cuaderno de tapa negra. Presentado inicialmente como un hombre que trabaja en un banco en Ankara, completamente desapegado del mundo exterior, un hombre tranquilo e introvertido a quien todos menosprecian y se burlan. Sin embargo, se revela a través de su diario secreto que, mientras estuvo en Alemania en su juventud para aprender el negocio de la fabricación de jabón, en realidad dedicó su vida al arte, los museos y los libros. Queda profundamente cautivado por el cuadro 'La Madonna del abrigo de piel' que ve en una exposición de arte y, posteriormente, por la creadora del mismo, Maria Puder. Tras haber logrado escapar de su soledad y unir su alma con la de otro por primera vez en su vida, la pierde debido a las redes del destino y a sus propios malentendidos tímidos. Tras el enfrentamiento con la cruda realidad de la muerte, pasa el resto de su vida en penitencia silenciosa, como un muerto viviente enterrado dentro de sí mismo.