Namık Kemal
Vatan Yahut Silistre es el nombre de la primera obra teatral nacional puesta en escena en la literatura turca, escrita por Namık Kemal en 1872, la cual encarna el teatro romántico. La obra se centra en el heroísmo de los soldados otomanos que defendieron la fortaleza de Silistria durante la Guerra de Crimea y en el tema del patriotismo.
Externamente, es la lucha de un pequeño grupo de fuerzas otomanas por defender la fortaleza de Silistria frente a un gigantesco ejército enemigo (ruso). Internamente, es una batalla emocional pero de férrea determinación entre los amores personales de los individuos y el deber de morir por la patria.
Mientras que la primera escena de la obra se desarrolla en una habitación común de Bitola, la mayor parte restante transcurre en los baluartes defensivos de la fortaleza de Silistra, a orillas del río Danubio, en medio de la guerra y el asedio.
Años de la guerra de Crimea (hacia 1853-1854, período del asedio de Silistra).
Una atmósfera épica y dramática donde predominan el entusiasmo teatral y la oratoria apasionada, donde incluso bajo la sombra de la muerte y la guerra se percibe el romanticismo y una fe inquebrantable.
Un estilo teatral (drama) que, en lugar de un narrador externo, avanza mediante la oratoria de tono elevado de los personajes, monólogos y diálogos mutuos.
En este universo, el valor supremo es la patria; el amor personal, el vínculo entre padres e hijos o el deseo de supervivencia física deben quedar subordinados a la defensa nacional. Morir por la patria se considera la posición más honorable. El honor militar es una virtud superior al rango y al error personal.
Un entorno cultural del siglo XIX, en una época en la que el Imperio otomano enfrentaba el peligro de la disolución, donde el concepto occidental de 'patria' surgido con la literatura del Tanzimat se unió al concepto islámico del 'martirio' para infundir moral y conciencia nacional en el pueblo.
Los personajes se organizan de forma equidistante en el círculo; haz clic en las líneas para conocer el tipo y la dinámica de la relación.
Bir çizgiye tıklayarak ilişki detayını açın.
Aunque al principio existe la tristeza clásica del hombre que parte a la guerra y la mujer abandonada a la espera, al romper Zekiye los tabúes y correr al frente, se convierten en héroes iguales que luchan hombro con hombro. Es un vínculo apasionado donde el amor a la patria exalta aún más el amor personal.
La participación voluntaria de Zekiye en el frente de Islam Bey (bajo el nombre de 'Adem'), disfrazada de hombre y empuñando las armas.
Durante gran parte de la obra, Sidki Bey se acerca a ella con un instinto de protección y ternura, creyendo que es un joven soldado frágil (Adem). Existe entre ellos un vínculo intuitivo e irrompible. En el final, se revela la verdadera identidad de Zekiye y que es la hija perdida de Sidki.
El momento dramático del reencuentro en las escenas finales, cuando Zekiye le cuenta a Sidki Bey sobre su padre Ahmed y se comprende que el Miralay es, en realidad, ese hombre.
El comandante Sidki Bey aplica inicialmente una jerarquía militar cautelosa hacia el joven y entusiasta Islam Bey, pero ante la valentía del muchacho, comienza a sentir por él un enorme respeto y una paternidad espiritual.
El hecho de que Sidki Bey bese a Islam Bey en la frente con orgullo espiritual antes de que este parta hacia una difícil misión secreta.
El sargento obedece a su comandante incondicionalmente, pero esto no es solo una obligación militar, sino una profunda confianza forjada por los años, una hermandad en el frente y la unidad codo a codo.
Que Sidki Bey delegue constantemente misiones al Sargento Abdullah en las decisiones críticas de la línea de defensa de la fortaleza o en la gestión de la moral de las tropas.
El joven idealista que viene voluntariamente a la guerra y el soldado veterano y experimentado se encuentran. Se acercan con respeto y afecto, surgiendo entre ellos una fraternidad de acción más que de rango.
La operación nocturna en la que se infiltran juntos en la trinchera enemiga y Abdullah rescata a Islam Bey llevándolo a cuestas tras resultar herido.
Más allá de ser iguales en rango, es una amistad equilibrada y basada en el secreto, puesto que Rustem Bey apoya a Sidki a pesar de conocer su oscuro pasado (ser Ahmed Bey).
Que al enterarse de la historia del pasado, Rustem, en lugar de denunciar a Sidki, estreche la mano de su comandante con respeto y le llame 'mi hermano león'.
Hanife es la única figura parental que ha protegido y cuidado de ella desde que era un bebé, sin embargo, Zekiye muestra una ruptura radical, capaz de dejar atrás esta protección segura por el fuego del amor y el entusiasmo patriótico.
El engaño de Zekiye a Hanife al abandonar la casa para huir al frente de batalla y dejarla atrás.
El choque entre la mentalidad que propone entregar la fortaleza al enemigo y la mentalidad del comandante, quien considera morir por la patria como el mayor premio. Sıdkı responde a esta idea con una furia absoluta y represión.
Sıdkı Bey amenazando de muerte a quienes proponen entregar la fortaleza al decir: 'Fusilaré a quien mencione la palabra rendición'.
