
Alexandre Dumas
द काउंट ऑफ़ मोंटे क्रिस्टो, जिसे 1844 में फ्रांसीसी लेखक अलेक्जेंड्रे ड्यूमा ने लिखा था, विश्व साहित्य के सबसे प्रसिद्ध क्लासिक्स में से एक है। यह मुख्य रूप से विश्वासघात, अन्याय, प्रतिशोध और न्याय के विषयों की पड़ताल करता है।
यह एक निष्कपट, ईमानदार और आशावान युवा नाविक, एडमंड दांतेस का संघर्ष है, जिसे उसके पेशेवर और प्रेम प्रतिद्वंद्वियों द्वारा एक नीच षड्यंत्र के तहत अन्यायपूर्ण ढंग से आजीवन कारावास की सजा दिलवाई जाती है; और कालकोठरी में मिले एक पादरी की मदद से प्रबुद्ध होकर तथा अपार धन-संपत्ति पाकर वह अपने साथ विश्वासघात करने वालों से प्रतिशोध लेता है।
दक्षिणी फ्रांस (मार्सिले शहर, कैटालान गाँव), भूमध्यसागरीय द्वीप (एल्बा, मोंटे क्रिस्टो, तिबुलेन), शातो द'इफ़ के तहख़ाने और पेरिस (त्युलरी महल)।
1815 (नेपोलियन की वापसी की पूर्व संध्या) और उसके बाद 1829 तक की अवधि (पुनर्स्थापना काल और सौ दिन का शासनकाल सहित)।
अंधकारमय, तनावपूर्ण, अन्याय और लाचारी की गहरी भावना से भरा हुआ; परंतु कारागार से पलायन और गुप्त खजाने की खोज के साथ ही प्रतिशोध, पुनरुत्थान तथा ईश्वरीय न्याय द्वारा गढ़ा गया एक महाकाव्यात्मक और रहस्यमय वातावरण।
पात्रों के संपूर्ण अंतर्मन, राजनीतिक घटनाओं के व्यापक परिदृश्य और घटनाओं के अतीत व भविष्य के संबंधों को जानने वाला सर्वज्ञ (ऑम्निसिएंट) अन्य पुरुष आख्यान।
एक क्रूर और अवसरवादी सामाजिक व्यवस्था, जहां राजनीतिक पक्ष (नेपोलियन समर्थक और राजशाही समर्थक) लगातार बदलते रहते हैं, सत्ता और संपत्ति न्याय को झुठलाती हैं, तथा तर्कसंगत बुद्धि और भौतिक शक्ति ही नियम तय करती हैं।
19वीं सदी की शुरुआत का फ्रांस; राजशाही के प्रति वफादारी और सम्राट (बोनापार्ट) के समर्थकों के बीच की कट्टर शत्रुता का तूफानी राजनीतिक एवं सामाजिक माहौल, जहां लोग आम नागरिक जीवन में एक-दूसरे के खिलाफ मुखबिरी करने के बहाने ढूंढते थे।
पात्र वृत्त पर समान दूरी पर व्यवस्थित हैं; संबंध के प्रकार और उसकी गतिशीलता को पढ़ने के लिए रेखाओं पर क्लिक करें।
Bir çizgiye tıklayarak ilişki detayını açın.
पादरी फारिया केवल दांतेस को भाषाएं, विज्ञान और दर्शन ही नहीं सिखाते; बल्कि उसे षड्यंत्र को सुलझाने वाली विश्लेषणात्मक बुद्धि और उसका जीवन बदल देने वाला खजाना भी विरासत में सौंपते हैं। फारिया की मृत्यु के बाद दांतेस उनके आदर्शों और विरासत को अपना लेता है।
फारिया द्वारा दांतेस को एक बंदी पुत्र की भांति गले लगाते हुए यह कहना: "मैं ईसा मसीह के रक्त की शपथ लेता हूँ कि केवल आपकी मृत्यु के बाद ही मैं आपको छोड़ कर जाऊँगा!"
दांतेस के गहरे और निष्ठावान प्रेम के बावजूद, 14 वर्षों के अन्यायपूर्ण कारावास के कारण मर्सिडीज़ का विश्वास टूट जाता है। विवाह के मुहाने पर खड़े दोनों अलग हो जाते हैं और यह अलगाव दांतेस के भीतर की मासूमियत को नष्ट करने वाला सबसे बड़ा घाव बन जाता है।
कारागार ले जाते समय क्षितिज में ओझल होते हुए दांतेस का चिल्लाना: "हम फिर मिलेंगे मर्सिडीज़!" और बाद में पागलपन की कगार पर पहुँचकर उसी का नाम बड़बड़ाना।
कम उम्र में ही दांतेस के कप्तान बनने की संभावना से डांग्लार्स के मन में उपजी पेशेवर और स्वार्थी ईर्ष्या उसे एक अनाम मुखबिरी पत्र लिखने के लिए प्रेरित करती है। जब दांतेस को फारिया की मदद से इस विश्वासघात का भान होता है, तो वह उसे अपने प्रतिशोध की ज्वाला के केंद्र में रखता है।
डांग्लार्स का द्वेषपूर्ण चमक भरी आंखों से दांतेस को तिरछी नजरों से देखना और अपने बाएं हाथ से लिखे जाने वाले शिकायती पत्र की योजना बनाना।
फर्नांड अपनी चचेरी बहन मर्सिडीज़ के प्रति अपने अस्वस्थ प्रेम के कारण किसी भी चीज़ से अधिक दांतेस के रास्ते से हट जाने की कामना करता है। वह डांग्लार्स की योजना का स्वेच्छा से क्रियान्वयनकर्ता बन जाता है, उसका यह कृत्य पूरी तरह ईर्ष्या से प्रेरित होता है।
दांतेस के विवाह के भोज में कैटलन फर्नांड का पीले पड़े चेहरे के साथ भयानक उत्तेजना में अपने चाकू की मूठ को कसकर पकड़ना।
विलेफोर्ट दांतेस को निर्दोष मानता है, परंतु जब वह देखता है कि दांतेस द्वारा लाया गया बोनापार्ट समर्थक पत्र उसके अपने पिता न्वारतिए के नाम है, तो वह अपने करियर, जीवन और विवाह की रक्षा के लिए उस युवक को बिना किसी दया के शातो द'इफ़ की कालकोठरी में बलि चढ़ा देता है।
विलेफोर्ट का उस खतरनाक पत्र को जलाकर दांतेस को धोखा देना और मन ही मन 'इस आदमी को बर्बाद होना ही होगा' कहकर उसे जेल भेज देना।
मोरेल जानते हैं कि दांतेस हीरे जैसा नेक युवक है और वे उसे कप्तानी का वचन देते हैं। दांतेस के जेल जाने के बाद भी, वे उसे छुड़ाने के लिए अपनी जान जोखिम में डालकर राजनीतिक सत्ता से टकराने का साहस जुटाते हैं।
यहाँ तक कि राजसत्तावादियों के शासनकाल में भी मोसिये मोरेल का विलेफ़ोर के सामने जाकर दांतेस के लिए दया की भीख माँगना।
डांग्लार बड़ी ही ठंडे दिमाग से षड्यंत्र की योजना और पृष्ठभूमि तैयार करता है; जबकि महत्त्वाकांक्षी लेकिन सीमित बुद्धि वाला फर्नांड केवल मर्सिडीज को पाने के लिए इस अपराध का जरिया बन जाता है।
मधुशाला में डांग्लार का कादरूस को शराब पिलाकर मदहोश करना, फर्नांड को भड़काना और विश्वासघात का पत्र लिखकर जानबूझकर मेज़ पर छोड़ देना।
विलेफ़ोर एक महत्त्वाकांक्षी राजसत्तावादी है; जबकि उसका पिता नुआर्तिये एक कट्टर बोनापार्टवादी है। विलेफ़ोर को अपने राजनीतिक लक्ष्यों तक पहुँचने के लिए अपने पिता की विचारधारा से लगातार संघर्ष करना पड़ता है, लेकिन उसका पिता परोक्ष रूप से उसकी जान बचाता है।
विलेफ़ोर द्वारा राजा के प्रति निष्ठा प्रकट करने के दौरान, नुआर्तिये का पेरिस में एक गुप्तचर की हत्या में शामिल होना और विलेफ़ोर द्वारा उस पत्र को दबाना जिसमें उसके पिता का नाम शामिल था।
मर्सिडीज फर्नांड को केवल एक भाई की तरह मानती है; परंतु दांतेस की मृत्यु की अफ़वाहों और अकेलेपन के अहसास के कारण वह अंततः हार मान लेती है और फर्नांड के साथ जीवन बिताने के लिए विवश हो जाती है।
मर्सिडीज के यह कहने के बावजूद कि 'अपने पति के सिवा किसी और पुरुष से प्रेम करने पर स्त्री निष्ठावान नहीं रह सकती', फर्नांड का उसके प्यार की खातिर पूरी दुनिया को आग लगाने के लिए तैयार रहना।
जैकोपो समुद्र में मरणासन्न दांतेस की जान बचाता है। दांतेस उसके प्रति गहरी मित्रता और कृतज्ञता महसूस करता है, और अपने ज्ञान के बल पर जहाज़ पर लगभग उसका शिक्षक बन जाता है।
दांतेस द्वारा जहाज़ पर जैकोपो को समुद्री नक्शे और आकाश (तारों) को पढ़ना सिखाना; और जैकोपो का घायल दांतेस के लिए अपना हिस्सा भी त्यागने को तैयार होना।
कादरूस प्रत्यक्ष रूप से दांतेस के ख़िलाफ़ षड्यंत्र नहीं रचता, लेकिन नशे की हालत में वह इस विश्वासघात का गवाह बनता है और अपनी कायरता के कारण चुप रहकर परोक्ष रूप से दांतेस का जीवन बर्बाद करने की सहमति दे देता है।
मधुशाला में दांतेस के प्रति वफ़ादार होने का दावा करते हुए नशे में धुत होकर सो जाना और बाद में ख़तरे की चेतावनी देने के बजाय डर के मारे डांग्लार की बातों के आगे झुक जाना।