Karakterler

Adnan Bey

Berusia lima puluh tahun lebih, ia adalah pria yang sangat kaya dan halus yang telah mendedikasikan seluruh hidupnya untuk putrinya Nihal dan putranya Bülent sejak kematian mantan istrinya. Namun, ketika ia melihat Bihter yang muda dan segar, ia terpikat oleh kegembiraan hidupnya dan melamarnya, dengan keinginan untuk mengalami musim semi kedua. Ia mencoba menepis kemungkinan bahwa Bihter hanya menikahinya demi kekayaan, dan kehilangan dirinya dalam impian akan cinta. Untuk waktu yang lama, ia cukup naif dan bermaksud baik sehingga tetap tidak menyadari pengkhianatan di rumahnya, cinta terlarang antara istrinya dan keponakannya. Ia selalu mencoba untuk berkorban bagi Bihter.

Behlül

Keponakan Adnan Bey, Behlül, adalah karakter muda yang sangat tampan, bergaya hidup Eropa, dan tidak bertanggung jawab. Ia menghabiskan waktu dengan kehidupan hiburan di Istanbul, teater, dan aula nyanyian di Pera. Dengan kedatangan Bihter di rumah pamannya, ia mencari sensasi baru dan berniat menaklukkan Bihter. Dalam waktu singkat, ia memulai hubungan cinta terlarang dengan Bihter. Namun, karena sifatnya yang suka menggoda dan plin-plan, ia bosan dengan cinta Bihter yang menuntut dan menyesakkan. Sebagai pelarian, ia menargetkan Nihal yang polos dan sedang tumbuh mekar. Dengan mencapai tahap pertunangan dengan Nihal, ia percaya akan bisa menyingkirkan Bihter sekaligus mendapatkan kembali kepercayaan pamannya. Ketidakbertanggungjawabannya menyebabkan kehancuran seluruh isi novel.

Bihter

Ia adalah putri cantik dan membanggakan dari kelompok Melih Bey. Berontak terhadap kehidupan ibunya, Firdevs Hanım, yang ringan dan penuh kesenangan serta reputasi buruk, ia ingin berlindung dalam pernikahan yang terhormat dan kaya. Ia menerima lamaran dari Adnan Bey, yang seusia dengan ayahnya, dengan harapan mengubah status sosial dan melarikan diri dari ibunya. Namun, setelah menikah, ia merasa rumah besar yang megah itu tidak memuaskannya dan bahwa kewanitaan serta masa mudanya terbuang percuma. Perasaan hampa ini mulai menariknya ke arah keponakan Adnan Bey yang suka bermain wanita, Behlül. Setelah sepenuhnya terseret dalam pusaran cinta terlarang, ia terkoyak antara nilai-nilai moral dan gairahnya. Saat ia tahu Behlül akan menikahi Nihal, harga diri dan rasa dendam mendorongnya menuju keputusan destruktif yang tidak dapat ditarik kembali dan akhir yang tragis.

Firdevs Hanım

Ia adalah bintang yang bersinar terakhir dari kelompok Melih Bey. Sejak muda, ia gemar kemewahan, perhatian pria, dan hiburan. Ia menggunakan segala macam tipu muslihat agar eranya tidak berakhir. Tidak mampu menerima bahwa dirinya menua, ia berjuang untuk terlihat muda dengan pewarna rambut dan pakaian mencolok. Ia memandang putri-putrinya (Peyker dan Bihter) sebagai saingan namun mendukung mereka dalam pernikahan kaya demi mempertahankan standar hidupnya sendiri. Setelah menetap di rumah besar itu, dialah yang mengubah arah peristiwa, merasakan semua intrik, dan memegang kendali.

Halid Ziya Uşaklıgil

Ia lahir pada 1866 di kawasan Eyüp, Istanbul, dari keluarga saudagar yang datang dari Uşak. Ayahnya, Halil Efendi, berdagang permadani; ibunya bernama Behiye Hanım. Selepas sekolah kampung di Mercan, ia masuk sekolah menengah militer di Fatih. Ketika perang 1877-1878 mengguncang usaha keluarga, pada 1878 mereka pindah ke İzmir; di sana ia menamatkan sekolah, lalu belajar bahasa Prancis di sekolah Mekhitaris, dan novel Prancis pun terbuka di hadapannya. Pada usia dua puluhan, sambil mengajar bahasa Prancis di İzmir dan bekerja di cabang Bank Ottoman setempat, ia mulai menulis. Pada 1884 ia mendirikan majalah Nevruz bersama kawan-kawannya, dan pada 1886 koran Hizmet bersama Tevfik Nevzat; novel-novel pertamanya terbit bersambung di sana. Pada 1893 ia pindah ke Istanbul dan masuk ke badan monopoli tembakau, yang menahannya selama enam belas tahun. Suaranya sendiri ia temukan setelah bergabung dengan lingkaran Servet-i Fünun pada 1896. Dalam Biru dan Hitam ia menuturkan seorang pemuda yang bercita-cita menjadi penyair dan menyaksikan harapannya berantakan; dalam Cinta Terlarang, gairah yang kian mengetat di sebuah rumah tepi Bosphorus. Sensor membungkam majalah itu pada 1901 dan kelompoknya bubar. Setelah revolusi konstitusi ia mengajar di Darülfünun, dan pada 1909-1912 menjadi sekretaris utama Sultan Reşad. Tahun-tahun terakhirnya ia lewatkan di Yeşilköy sambil menulis kenangan; pada 1937 bunuh dirinya sang putra, Vedat, di Tirana meremukkannya. Dengan kalimat panjang yang berjalin dan kosakata yang berat, ia membawa kedalaman pengamatan batin yang belum dikenal ke dalam novel Turki, dan menyusun alur menurut ukuran novel Barat. Di tahun-tahun terakhir ia sendiri menyederhanakan bahasa bukunya bagi pembaca baru. Ia meninggal di Yeşilköy pada 27 Maret 1945.

Nihal

Satu-satunya putri Adnan Bey yang tumbuh tanpa kasih sayang ibu, ia sangat sensitif dan hipokondriak. Ia sangat gemar bermain piano dan melamun. Dengan kedatangan ibu tiri di rumahnya, ia harus berbagi kasih sayang ayahnya dan tenggelam dalam melankoli seperti bunga yang layu dari hari ke hari. Mendekati usia untuk menikah, ia berpegang teguh pada cinta palsu yang ditujukan Behlül kepadanya. Ia mulai memandang Behlül sebagai malaikat penyelamat. Namun, dengan penyakitnya (serangan pingsan) dan saat ia mulai mengungkap rahasia rumahnya, ia menemukan bahwa seluruh hidupnya dibangun di atas kebohongan dan menjadi salah satu korban tragis dalam novel tersebut.