Figlia maggiore dei signori Ziklas. È una bellezza nobile perfetta con la grazia inglese e 'capelli chiari, color lino quasi bianchi'. Progredisce rapidamente nell'alfabetizzazione turca e nelle lezioni culturali prese da Râkım e, attraverso questo, cade in un violento amore platonico, affascinata dal fascino dignitoso di Râkım. Nonostante sia una donna occidentale, non si comporta mai in modo indiscreto verso i confini di Râkım e soffre in silenzio fino al punto di contrarre la tubercolosi (consunzione). Una volta che la sua malattia viene diagnosticata dal suo medico e dalla sua famiglia, e una proposta viene portata a Râkım, lei accetta rispettosamente il legame di Râkım con Canan, apprezza l'onesta integrità di Râkım come 'un esempio di virtù' e accetta la situazione. Dopo essersi ripresa da una grave depressione, viene rimandata nella sua terra natale (Alessandria) da suo padre.
Una giovane ragazza straniera ingenua che è cresciuta con amore in una vita confortevole ad Asmalımescit, all'interno degli standard educativi occidentali, e che si è profondamente avvicinata alla lingua turco-ottomana.
Una bellezza inglese fiabesca con una corporatura snella e agile, un viso vibrante con guance rosee, occhi azzurri e capelli chiari, color lino.
Canan
La grande rivale verso cui nutre curiosità e profonda gelosia, ma anche sincero rispetto.
Râkım Efendi
Il maestro ritenuto perfetto, artefice della sua profonda rivoluzione interiore e di un amore lacerante.