Karakterler

Король Богемии (Вильгельм Готтсрейх Сигизмунд фон Ормштейн)

Он — великий герцог Кассель-Фельштейнский и король Богемии. Аристократ, известный своим внушительным и броским стилем, в настоящее время переживающий глубокий кризис из-за своей прошлой связи с Ирен Адлер в Варшаве. Вскоре ему предстоит вступить в консервативный королевский брак с дочерью короля Скандинавии. Если фотография, на которой он запечатлён со своей бывшей любовницей, будет обнародована, это приведёт к грандиозному скандалу. Опасаясь ума и упрямства Адлер, он инкогнито приходит к Шерлоку Холмсу и предлагает огромное вознаграждение за выполнение задачи. Будучи гордым, но по сути эгоистичным человеком, он открыто отстаивает социальные границы, заявляя, что она не соответствует его статусу.

Доктор Джон Х. Ватсон

Ближайший друг Шерлока Холмса и летописец его приключений. Бывший военный врач, служивший в Афганистане. Хотя он на время покинул Бейкер-стрит из-за женитьбы, его преданность такова, что он готов сиюминутно вернуться к сыскной деятельности по первому зову Холмса. Благодаря медицинским знаниям он время от времени оказывает Холмсу экспертную поддержку. Его логика безупречна, однако он не способен совершать столь поразительные дедуктивные скачки, как Холмс. Он благоразумный, высоконравственный и надёжный английский джентльмен. Читатель узнаёт обо всех этих невероятных событиях через его слегка озадаченный, но абсолютно объективный и восхищённый взгляд. Его присутствие уравновешивает антисоциальные наклонности Холмса, нередко граничащие с социопатией.

Доктор Гримсби Ройлотт

Последний наследник знатного, но угасшего рода из старинного поместья Стоук-Моран в графстве Суррей. Работая врачом в Индии, он до смерти избил своего слугу-туземца и вернулся в Англию угрюмым и озлобленным человеком. После смерти жены он стал жить с падчерицами в своем старом особняке. Он строит зловещие планы, чтобы распоряжаться скромным ежегодным наследством и помешать падчерицам выйти замуж, тем самым полностью завладев деньгами. Своей устрашающей физической силой и необузданным нравом он запугал весь местный городок. Он позволяет цыганам жить на своей земле и держит гепарда и павиана, привезенных из Индии. Он использует крайне ядовитую индийскую змею (Пеструю ленту) как орудие, не оставляющее физических следов, растрачивая свой ум на убийственные цели и становясь, по выражению Холмса, совершенным и образованным преступником.

Ирен Адлер

«Та самая женщина», доставившая немало хлопот королю Богемии и занявшая незабываемое место в карьере легендарного Шерлока Холмса. Уроженка Нью-Джерси, бывшая оперная певица (контральто) и искательница приключений. Во время выступлений в Варшаве у нее был страстный, но недолгий роман с королем Богемии. Узнав, что король собирается жениться на знатной даме, она сохранила их совместную фотографию — как для мести, так и для собственной защиты. Обладая острым умом и решительностью, она сумела разгадать все уловки великого сыщика, выследила самого Холмса на Бейкер-стрит в мужском костюме и дерзко пожелала ему доброго вечера. Покинув страну вместе со своим мужем, адвокатом Годфри Нортоном, она оставила Холмса пораженным блеском своей победы.

Джейбез Уилсон

Простой английский торговец, обратившийся к Холмсу как клиент в деле о «Союзе рыжих». Держит небольшую и малодоходную ссудную кассу на Кобург-сквер. У него пылающие огненно-рыжие волосы, в прошлом он был масоном и корабельным плотником. Он простой, наивный человек, не отличающийся особым умом или проницательностью. Загадка начинается, когда он нанимает в свою лавку за полцены Винсента Сполдинга (на самом деле вора Джона Клея). По совету Сполдинга он подает заявление о вступлении в странный «Союз рыжих» и оказывается принят исключительно благодаря цвету волос. На протяжении восьми недель он сидит в конторе и переписывает «Британскую энциклопедию» за высокое жалование, но когда контора внезапно закрывается, он обращается за помощью к Холмсу. Только благодаря расследованию Холмса он понимает, что за всем этим стояла масштабная попытка ограбления.

Джон Клей (Винсент Сполдинг)

Один из самых безжалостных и изощренных преступников в рассказах. Подчеркивается, что в нем течет королевская кровь (он внук герцога) и что он окончил такие элитные заведения, как Итон и Оксфорд. Ловкость рук и выдающийся интеллект сделали его постоянной и опасной угрозой для лондонской полиции. В деле о «Союзе рыжих» он устроился помощником к простодушному торговцу Джейбезу Уилсону за полцены под именем Винсента Сполдинга. Его истинной целью было без лишних подозрений прорыть подкоп из подвала лавки в хранилище соседнего банка. Чтобы убирать Джейбеза Уилсона из лавки на несколько часов в день по нескольку дней в неделю, он изобретательно придумал аферу с «Союзом рыжих».

Шерлок Холмс

Шерлок Холмс — первый и единственный в мире «сыщик-консультант», распутывающий сложнейшие загадки преступного мира. Странные и необъяснимые дела, ставящие в тупик британскую полицию или частных лиц, — его профиль. Он живёт на Бейкер-стрит, 221B, и посвящает свои дни классификации природы преступности, научным экспериментам и оттачиванию своего выдающегося дедуктивного метода. К эмоциональным привязанностям, романтике и любви он относится с холодной отстранённостью, утверждая, что они затуманивают его острый разум. В периоды затишья, когда ему не хватает интеллектуальной стимуляции, он склонен впадать в приступы меланхолии, что толкает его к морфину или кокаину. Зачастую он считает правила и законы второстепенными по отношению к собственному обострённому чувству справедливости и морали; он не колеблясь идёт на незаконные действия (такие как взлом с проникновением или сокрытие улик), чтобы добраться до истины. Лавры победы он нередко оставляет полиции, ведь его подлинная пища — доказательство силы собственного интеллекта и постижение чистой правды. Единственная сфера, где он способен противостоять банальности окружающего мира, — это раскрываемые им дела.

Сэр Артур Конан Дойл

Артур Конан Дойл родился 22 мая 1859 года в Эдинбурге, в католической семье ирландского происхождения. Отец, Чарльз Олтемонт Дойл, был одарённым рисовальщиком, но из-за пьянства и болезни потерял место и последние годы провёл в лечебницах для душевнобольных. Дом держался на матери, Мэри Фоли, чьи рассказы питали воображение мальчика. Семь лет Дойл провёл в иезуитских пансионах Ланкашира и ещё год — в Австрии. В 1876 году он начал изучать медицину в Эдинбургском университете. Студентом ходил судовым врачом на арктическом китобое и на пароходе, шедшем к берегам Западной Африки. В 1882 году открыл собственную практику в Саутси и заполнял писательством долгие часы ожидания пациентов. Оттолкнувшись от метода своего учителя хирургии Джозефа Белла, который читал историю больного с одного взгляда, он создал Шерлока Холмса и в 1887 году выпустил «Этюд в багровых тонах». Настоящий успех принесли рассказы, которые с 1891 года печатал журнал «Стрэнд»; из них и составлены «Приключения Шерлока Холмса». Когда сыщик стал заслонять автора, Дойл в 1893 году сбросил его в Рейхенбахский водопад, но, уступив читателям, вернул в «Собаке Баскервилей». Он писал и исторические романы, а «Затерянным миром» шагнул в фантастику; после брошюры в защиту действий Британии в англо-бурской войне в 1902 году получил рыцарское звание. Его кампания за оправдание несправедливо осуждённого Джорджа Эдалджи помогла учреждению в Англии уголовного апелляционного суда. Ясной, стремительной прозой, доверяющей точной детали, он дал детективу устойчивую форму, в центре которой рассуждение. В конце Первой мировой войны он потерял сына и брата и остаток жизни отдал проповеди спиритизма, которым интересовался уже давно. Умер 7 июля 1930 года в своём доме в Кроуборо.