Karakterler

Aleksey Fyodorovich Karamazov (Alyosha)

Nhân vật chính của tiểu thuyết. Hai mươi tuổi, thông minh, trung thành, nhưng là một người yêu chân lý và công lý thuần túy, không ủy mị bệnh hoạn. Như một phản ứng trước sự suy đồi đạo đức của thế giới, anh vào tu viện và trở thành môn đệ của Trưởng lão Zosima nổi tiếng và nhân từ, người mà anh tin tưởng tuyệt đối vào phép lạ của ông. Nhờ tính cách không phán xét bất kỳ ai, hành động tử tế và không nuôi lòng thù hận, mọi người đều tôn trọng anh và mở lòng với anh. Khi các sự kiện diễn ra, sự thuần khiết này sẽ bị thử thách ngay giữa những niềm đam mê sa đọa nhất của nhà Karamazov.

Dmitri Fyodorovich (Mitya)

Anh là con cả của Fyodor Pavlovich với người vợ đầu Adelaida Ivanovna. Tuổi thơ của anh trải qua trong cảnh bị đẩy đưa; anh bỏ học để nhập ngũ và phục vụ với tư cách là sĩ quan ở Caucasus. Dù sống một cuộc đời ăn chơi, lãng phí, đấu kiếm và trụy lạc, anh vẫn mang trong mình một ý thức về danh dự dòng họ 'Karamazov' mạnh mẽ, cao quý nhưng đen tối. Anh bị giằng xé giữa hai người phụ nữ: vị hôn thê kiêu hãnh Katerina và niềm đam mê hủy diệt, Gruşenka. Cuộc tranh chấp quyền thừa kế và tiền bạc với cha, cùng với sự hiện diện của Gruşenka, đang đẩy cuộc đời anh đến một thảm họa không thể kiểm soát.

Fyodor Pavlovich Karamazov

Người cha của gia đình và là nhân vật quan trọng nhất ở trung tâm câu chuyện. Một gã địa chủ tỉnh lẻ, giàu có, cực kỳ ích kỷ, dâm dục, tham tiền và vô liêm sỉ. Lão đã dành cả đời để luồn cúi, mưu mô vặt vãnh và theo đuổi đàn bà, rồi bỏ mặc các con trai mình sau khi mẹ chúng qua đời. Dù đã già, lão vẫn không hề dịu lại chút nào; trái lại, lão trở thành kẻ tìm kiếm lợi nhuận tài chính và khoái lạc từ mọi ngóc ngách. Lão là một diễn viên xuất sắc; lão cố tình đóng vai thằng hề để kích động phản ứng trong xã hội và chế giễu sự nghiêm túc của người khác, lấy niềm vui khi tỏ ra đê hèn. Thực tế, lão là một tâm hồn đáng thương, tận sâu bên trong đầy sợ hãi và nghi ngờ về cái chết và sự bất tử.

Grushenka (Agrafena Aleksandrovna)

Một người phụ nữ vô cùng xinh đẹp, sau khi lòng kiêu hãnh bị chà đạp và bị phản bội từ khi còn trẻ, cô đã định cư tại thành phố với tư cách là 'người tình' của thương gia lớn tuổi, ốm yếu Samsonov, sau đó trở thành kẻ đào mỏ tàn nhẫn trong cuộc sống kinh doanh. Đằng sau gương mặt ngây thơ như thiên thần của cô là một con người vô cùng toan tính, vui vẻ và thất thường, nhưng lại đủ khả năng thao túng để khiến cả Fyodor và Dmitri đồng thời rơi vào cảnh khốn cùng. Trong thâm tâm, cô thực chất đang chơi trò mèo vờn chuột với những người đàn ông khác trong khi vẫn nuôi dưỡng nỗi đau/giấc mơ rằng người tình đầu tiên (viên sĩ quan) sẽ quay trở lại với cô.

Ivan Fyodorovich Karamazov

Anh là anh trai, cũng là con của người vợ thứ hai của Fyodor Pavlovich, bà Sofya 'bị động kinh', và là anh em ruột của Alyosha. Từ nhỏ, anh đã sở hữu trí tuệ sắc bén và tính cách dè dặt, ủ rũ. Anh lớn lên với nhận thức rằng mình đang ăn cơm của người khác và là một sinh viên xuất sắc phải tự lo liệu việc học đại học. Không hài lòng với khoa học tự nhiên, anh trở nên nổi tiếng vì viết những bài báo tranh luận đầy tranh cãi và thông minh về các chủ đề như Tòa án Giáo hội, mặc dù là một người vô thần. Việc anh trở về thị trấn lấy cớ làm trung gian hòa giải giữa cha và Dmitri, trong khi thực tế anh đang yêu Katerina đến điên dại.

Katerina Ivanovna

Cô là vị hôn thê kiêu hãnh và giàu có của Dmitri. Lớn lên như con gái của một đại tá đáng kính, cuộc đời cô đã thay đổi bởi khoảnh khắc đen tối khi cô buộc phải khuất phục trước sự tống tiền của Dmitri để ngăn chặn một vụ bê bối và cứu lấy gia đình mình. Mặc dù sau đó cô nhận được một tài sản thừa kế khổng lồ, cô đã cam kết lòng trung thành với anh ta vì lòng biết ơn thuần túy, sự bướng bỉnh và cuộc đấu tranh tuyệt vọng để chứng minh sự chính trực của mình trước sự vô ơn của Dmitri, tham gia vào một cuộc chiến cuồng loạn vì sự cao quý.

Smerdyakov (Pavel Fyodorovich)

Đứa con ngoài giá thú của Lizaveta Smerdyashchaya, người phụ nữ điên trong thị trấn. Có những tin đồn rất mạnh mẽ rằng hắn là con của Fyodor Pavlovich; thực tế, Fyodor đã giữ hắn lại gần, đảm bảo hắn trở thành đầu bếp trong nhà thay vì cho hắn đi học. Từ khi còn trẻ, hắn đã có bản tính tàn ác và ngạo mạn, không yêu thương ai, ít nói và thích thú với việc tra tấn động vật. Mặc dù được người đầy tớ Grigori và vợ là Marfa nuôi dạy với lòng nhân từ, hắn chỉ đối xử với họ bằng lòng căm thù. Hắn là một kẻ bệnh hoạn (mắc bệnh động kinh) nhưng lại có trí tuệ xảo quyệt và tâm hồn tha hóa sâu sắc.

Trưởng lão Zosima

Vị hướng dẫn khôn ngoan nhất của tu viện trong thị trấn, được coi là một vị thánh. Ông đang trải qua những ngày cuối đời vì bệnh tật. Một người đàn ông tôn giáo từng là sĩ quan khi còn trẻ. Ông sở hữu tình yêu Cơ đốc và niềm vui sâu sắc, thấu hiểu tâm hồn của mọi người trước khi họ kịp thốt nên lời và khuyến khích sự tha thứ mà không khơi gợi cảm giác tội lỗi. Ông là người ủng hộ triết lý yêu thương chủ động, vốn xung đột với những người thực hành luật lệ tu viện và khổ hạnh nghiêm ngặt (đặc biệt là cha Ferapont).