Karakterler

Thiếu tá İhsan Bey

Từng là một sĩ quan trẻ đẹp trai, giản dị, anh gặp Feride tại bệnh viện (nơi cô làm y tá cho Bác sĩ Hayrullah) sau khi bị thương nặng trong chiến tranh, khiến anh mất một cánh tay và một phần khuôn mặt (vết thương sâu bắt đầu từ mắt và lông mày). Tin rằng khuôn mặt mình đã trở nên xấu xí, anh trở nên cáu kỉnh, nhưng lại đem lòng yêu bản tính ngây thơ và vui vẻ của Feride. Mặc dù cầu hôn cô, anh nhận ra một cách đầy danh dự rằng cô chấp nhận anh chỉ vì thương hại và chọn cách từ chối lời cầu hôn đó.

Bác sĩ Hayrullah Bey

Ông là một bác sĩ quân y xuất hiện như một tấm lá chắn vào những thời khắc quan trọng nhất của cuộc đời Feride, trong những năm tháng cô ở Kuşadası và tại nông trại. Ông là một người có tâm hồn cao thượng, dành cả tuổi trẻ cho quân đội, sách vở và bệnh nhân, và sau khi mất vợ từ khi còn trẻ, ông luôn giấu con người thật sau vẻ ngoài thô kệch của một 'Chú Gấu'. Để dập tắt làn sóng tin đồn thất thiệt hướng về Feride và cứu vãn danh dự cho cô, ông bất chấp tuổi già để tranh cãi với thanh tra trường học, rồi kết hôn danh nghĩa với Feride để đứng lên chống lại đạo đức hẹp hòi của cả thị trấn. Ý định thực sự của ông là âm thầm trao cuốn nhật ký ghi lại tình yêu bất diệt của cô gái mạnh mẽ này dành cho Kâmran để anh biết và hàn gắn mối quan hệ của họ.

Feride

Feride, người có biệt danh 'Çalıkuşu' (Chim Chích) từ thời thơ ấu do bản tính tinh nghịch và không bao giờ ngồi yên, đã lớn lên trong dinh thự của các dì ở Istanbul và là học sinh nội trú tại Dame de Sion. Cô mất mẹ và sau đó là cha từ khi còn nhỏ. Cô và người anh họ Kâmran yêu nhau và đính hôn; tuy nhiên, vài ngày trước đám cưới, cô biết rằng Kâmran đã phản bội mình với một người phụ nữ tên là Münevver. Đặt lòng tự trọng lên trên hết, Feride rời bỏ Kâmran, bỏ trốn khỏi dinh thự và đến những ngôi làng, thị trấn đầy thử thách ở Anatolia làm giáo viên theo sự phân công của Bộ Giáo dục Quốc gia. Trong suốt hành trình của mình, do vẻ đẹp (khiến cô có biệt danh Gülbeşeker) và vì là một phụ nữ độc thân, cô thường xuyên phải chịu đựng những lời vu khống và bàn tán vô căn cứ. Cô đã suy sụp lớn khi mất Munise, cô bé mà cô đã nhận nuôi ở Zeyniler. Cuối cùng, Bác sĩ Hayrullah Bey đã cưới cô trên giấy tờ để bảo vệ cô, và thông qua di chúc của ông, đã ép Feride phải quay trở lại với Kâmran, tình yêu lớn nhất và vết thương sâu sắc nhất trong cuộc đời cô.

Kâmran

Kâmran, con trai của dì Feride ở Istanbul, là một chàng trai trẻ lịch thiệp, đẹp trai với nền tảng giáo dục châu Âu. Dù yêu Feride điên cuồng, anh lại khuất phục trước những điểm yếu của mình trong một chuyến đi châu Âu và trở nên gần gũi với một người phụ nữ tên là Münevver ('Sarı Çiçek' - Bông hoa vàng). Khi Feride biết chuyện và rời bỏ anh, Kâmran đã suy sụp hoàn toàn. Bị ép buộc bởi sự cần thiết và lòng thương hại do căn bệnh của Münevver, anh kết hôn với cô ấy. Trong nhiều năm suốt thời gian vợ bị bệnh, anh chỉ chăm sóc cô ấy vì lương tâm, nhưng trong thâm tâm, anh chưa bao giờ thực sự quên được Feride và luôn đau khổ vì sự hối hận thầm kín.

Müjgân

Con gái của Aziz Bey, cô là người chị họ chung và bạn chơi thời thơ ấu của Kâmran và Feride. Là người lớn hơn Feride ba tuổi, cô luôn đóng vai trò là một người có thẩm quyền và người thay thế mẹ đối với cô ấy. Cô là người duy nhất biết về tình yêu dành cho Kâmran trong lòng Feride và luôn cố gắng hàn gắn họ. Trong suốt câu chuyện này, cô đóng vai trò là người giữ bí mật.

Munise

Sống trong cảnh nghèo đói, bị bỏ bê và xa lánh ở làng Zeyniler, Munise trở thành đối tượng bị chế giễu vì mẹ cô bé đã bỏ đi theo một sĩ quan. Mẹ kế đánh đập và chà đạp cô. Feride vô cùng xúc động trước sự bất lực và vẻ đẹp tự nhiên của Munise, đã nhận nuôi cô bé và đặt cô làm trung tâm cuộc đời mình. Thật không may, đứa trẻ xinh đẹp và mong manh này đã mắc bệnh bạch hầu ở Kuşadası và qua đời trong vòng tay của Feride.