
Mustafa Kemal Atatürk
《演说词》是穆斯塔法·凯末尔·阿塔图尔克于1927年10月15日至20日在共和人民党大会上发表的一篇长达36小时的历史性演说。他在演说中回顾了1919年至1927年间的历史进程、民族独立战争以及土耳其共和国的建立。这是土耳其革命的奠基性文献,是一部向历史负责的著作,也是一份将新建国家托付给国民的遗嘱。
为生存而战的伟大土耳其民族(在穆斯塔法·凯末尔及其战友的领导下),与企图瓜分土耳其历史领土的协约国(及其利用的希腊人)之间展开的生死决战。与此同时,还伴随着与为苟全性命与王位而勾结外敌的腐败奥斯曼宫廷及其策动的内部叛乱所进行的殊死搏斗。
走向瓦解并被协约国占领的奥斯曼帝国残余疆土;处于苏丹控制之下的伊斯坦布尔,以及点燃抵抗烽火的安纳托利亚(萨姆松、阿马西亚、埃尔祖鲁姆、锡瓦斯、安卡拉与西线战场)。
1919年—1927年(奥斯曼帝国的崩溃进程、独立战争与共和国早期岁月)
民族生存面临灭顶之灾,背叛、牺牲与英雄气概交织并存;军事与政治战略在令人窒息的紧迫局势中推行,整体呈现出一种极其沉重、具有革命性、庄严且波澜壮阔的史诗氛围。
第一人称。穆斯塔法·凯末尔·阿塔图尔克以无数官方电报、文献和逻辑论证还原亲历的历史进程,展现出一种令人信服、严峻凌厉、问责追究且极具领袖魅力的威权叙事风格。
主权无条件属于国民,政治权力已从个人手中收回并移交至土耳其大国民议会。每一寸国土非经国民鲜血浸染决不放弃。任何外国委任统治、保护国地位或个人的复辟妄想,都不得凌驾于民族独立之上。乞求怜悯与正义绝不可能治理好国家。
从长达数世纪的君主专制与以宗教为核心的教条体制(哈里发制),向以理性和科学为指引的世俗化现代民族国家的转型。这是一个愚昧与盲从同爱国主义及独立信念进行生死较量的转型期社会。
人物沿圆环等距排列;点击连线可查看关系类型与动态。
Bir çizgiye tıklayarak ilişki detayını açın.
穆斯塔法·凯末尔对伊斯梅特帕夏的军事与外交才能以及绝对忠诚抱有无限的信任。洛桑会议期间,当伊斯梅特帕夏与政府首脑拉乌夫贝伊发生分歧时,穆斯塔法·凯末尔坚定不移的权威与支持是他最强有力的后盾。他们之间不仅是上下级关系,更有着高度的思想共识和深厚的兄弟情谊。
在给伊斯梅特帕夏的电报中,针对伊斯梅特帕夏所说的“每当我身处危难,您总如救星般降临”,穆斯塔法·凯末尔回应道:“亲吻你的眼睛,我的兄弟。”
尽管最初为了拯救祖国而携手共进,但在宣告成立共和国与推行改革的阶段,两人之间出现了深刻的意识形态鸿沟。拉乌夫贝伊对哈里发和苏丹制度的情感依恋,与穆斯塔法·凯末尔激进的启蒙主义愿景发生激烈冲突。穆斯塔法·凯末尔指责他误导民众并将宗教教条用作政治武器。
面对拉乌夫贝伊在议会中对宣告成立共和国暗指为“不负责任者的既成事实”,穆斯塔法·凯末尔公开谴责他欺骗公众且思想守旧。
自埃尔祖鲁姆时期便结成命运共同体的两位指挥官,其关系在议会内部的政治派系斗争以及军政分立问题上走向破裂。卡兹姆·卡拉贝基尔希望指挥官在世俗改革的决策中拥有发言权,这违背了穆斯塔法·凯末尔建立民主、世俗民族国家的理想。建立在尊重之上的关系最终被严重的互不信任所取代。
卡兹姆·卡拉贝基尔就宣告成立共和国一事抱怨“他们没有征求我们的意见”,而穆斯塔法·凯末尔则批评他将军队作为政治工具。
在致力于救亡图存的穆斯塔法·凯末尔与为保住权位而勾结英国帝国主义、从背后捅刀土耳其民族的达马特·费里特帕夏之间,绝无任何妥协余地。穆斯塔法·凯末尔视该政府为叛国巢穴,并将依靠人民的力量推翻该政权确立为首要目标。
在推翻达马特·费里特内阁后,穆斯塔法·凯末尔对新成立的政府提出了“不得像达马特·费里特帕夏那样将国家拖入深渊”的明确前提条件。
埃特姆最初是抗击希腊侵略和平定内部叛乱的得力民兵指挥官,后来逐渐蜕变为独断专行的军阀。他拒绝接受正规军的指挥,骄横跋扈,抗命不从。面对这种无视军纪体制的行径,穆斯塔法·凯末尔下令坚决予以粉碎,迫使其最终投降敌方。
切尔克斯·埃特姆拒不承认伊斯梅特帕夏的指挥权,甚至直接向议会发出傲慢挑衅的电报,随后穆斯塔法·凯末尔下令军队将其彻底剿灭。
在洛桑会议期间,伊斯梅特帕夏担任首席代表,而拉乌夫贝伊则担任总理,这在两人之间造成了外交僵局。拉乌夫贝伊对伊斯梅特帕夏在决策过程中未向其请示感到不满,并试图指责其能力不足;但穆斯塔法·凯末尔在这场冲突中全力支持伊斯梅特帕夏。
在洛桑谈判中,关于以获取卡拉阿阿奇作为希腊战争赔偿的替代方案一事,拉乌夫贝伊坚决投下反对票,而伊斯梅特帕夏则绕过他直接获得了穆斯塔法·凯末尔的批准。
特夫菲克帕夏企图代表伊斯坦布尔政府重新控制安纳托利亚,穆斯塔法·凯末尔划清界限坚决予以抵制。尽管措辞保持客气,但凯末尔屡次毫不留情地当面告知特夫菲克帕夏:土耳其民族的唯一代表是安卡拉,而伊斯坦布尔政权不过是“傀儡”。
对于特夫菲克帕夏提出的共同出席伦敦会议的提议,穆斯塔法·凯末尔以“请你们靠边站,唯一的合法政府是安卡拉”予以断然拒绝。
阿里·福阿德帕夏在民族斗争初期是一位重要指挥官,但在盖迪兹战役失利后在前线失去了权威。穆斯塔法·凯末尔说服他接受并任命其为驻莫斯科大使。在随后的岁月里,他也与拉乌夫贝伊和卡拉贝基尔一起,加入了反对匆忙宣告共和国成立的反对派阵营。
盖迪兹进攻失利后,穆斯塔法·凯末尔亲临前线视察局势,并将阿里·福阿德帕夏任命为驻莫斯科大使。
以交长身份派往欧洲的贝基尔·萨米贝伊脱离安卡拉的民族独立原则,擅自与帝国主义列强签订秘密协定,这激怒了穆斯塔法·凯末尔。在独立原则上绝不妥协分毫的凯末尔立即废除了这些协定,并迫使贝基尔·萨米贝伊引咎辞职。
贝基尔·萨米贝伊在伦敦签署的经济特权及战俘交换协定被认定违背《国民公约》,随后在议会遭到否决的过程。
穆斯塔法·凯末尔认为勒菲特帕夏在某些阶段的军事才能不足且犹豫不决。尤其是在前线指挥期间的不作为,以及后来支持拉乌夫贝伊拥护哈里发制度的政治立场,使得凯末尔将其视为一个在政治上危险而软弱的人物。
在阿斯勒汉拉尔战役期间,尽管其他指挥官急盼支援,勒菲特帕夏却按兵不动未率骑兵出击并出现判断失误,穆斯塔法·凯末尔对此极为愤慨。