Karakterler

Major İhsan Bey

Ehemals ein gutaussehender, bescheidener junger Offizier, trifft er Feride im Krankenhaus (als Krankenpflegerin bei Doktor Hayrullah), nachdem er im Krieg schwer verwundet wurde. Dabei verlor er einen Arm und einen Teil seines Gesichts (eine tiefe Wunde, die vom Auge und der Augenbraue ausgeht). In dem Glauben, sein Gesicht sei entstellt, wird er reizbar, verliebt sich jedoch in Ferides unschuldiges und fröhliches Wesen. Obwohl er ihr einen Heiratsantrag macht, erkennt er ehrenhaft, dass sie aus Mitleid zugesagt hat, und beschließt, den Antrag zurückzuziehen.

Doktor Hayrullah Bey

Er ist ein Militärarzt, der wie ein Schutzschild an den kritischsten Punkten in Ferides Leben erscheint, während ihrer Jahre in Kuşadası und auf dem Landgut. Er ist ein Mann von edlem Geist, der seine Jugend ganz dem Militär, den Büchern und seinen Patienten widmete und nach dem frühen Tod seiner Frau sein wahres Ich stets hinter einer rauen 'Onkel Bär'-Fassade verbarg. Um die Welle widerwärtiger Gerüchte gegen Feride zu brechen und ihren Ruf zu retten, missachtet er sein eigenes Alter, legt sich mit dem Schulinspektor an und geht schließlich eine formale Ehe mit Feride ein, um der engstirnigen Moral der gesamten Stadt die Stirn zu bieten. Sein eigentliches Ziel ist es, das Tagebuch der ewigen Liebe dieses hitzköpfigen Mädchens zu Kâmran zu bringen und beide wieder zu vereinen.

Feride

Feride, die wegen ihres Unfugs und ihrer ruhelosen Art in ihrer Kindheit den Spitznamen 'Çalıkuşu' (Der Zaunkönig) erhielt, wuchs im Haus ihrer Tanten in Istanbul und als Internatsschülerin bei Dame de Sion auf. Sie verlor in jungen Jahren erst ihre Mutter und dann ihren Vater. Sie und ihr Cousin Kâmran verliebten sich ineinander und verlobten sich; doch Tage vor ihrer Hochzeit erfuhr sie, dass Kâmran sie mit einer Frau namens Münevver betrogen hatte. Ihren Stolz über alles stellend, verließ Feride Kâmran, floh aus dem Herrenhaus und ging als Lehrerin durch das Ministerium für Nationale Bildung in die schwierigen Dörfer und Städte Anatoliens. Während ihrer Reise war sie aufgrund ihrer Schönheit (die ihr den Spitznamen Gülbeşeker einbrachte) und ihres Status als alleinstehende Frau wiederholt grundlosen Verleumdungen und Klatsch ausgesetzt. Sie erlitt einen schweren Zusammenbruch, als sie Munise verlor, die sie in Zeyniler adoptiert hatte. Schließlich heiratete Doktor Hayrullah Bey sie pro forma, um sie zu schützen, und zwang Feride durch sein Testament zur Rückkehr zu Kâmran, der größten Liebe und der tiefsten Wunde ihres Lebens.

Kâmran

Kâmran, der Sohn von Ferides Tante in Istanbul, ist ein höflicher, gutaussehender junger Mann mit europäischer Bildung. Obwohl er Feride wahnsinnig liebt, erliegt er während einer Europareise seinen Schwächen und kommt einer Frau namens Münevver ('Sarı Çiçek') nahe. Als Feride davon erfährt und ihn verlässt, erleidet Kâmran einen großen Zusammenbruch. Aus Notwendigkeit und Mitleid aufgrund der Krankheit von Münevver heiratet er sie. Viele Jahre lang, während der Krankheit seiner Frau, kümmert er sich nur aus Gewissensgründen um sie, doch er vergisst Feride in seinem Herzen niemals und leidet ständig unter verborgenem Reuegefühl.

Müjgân

Die Tochter von Aziz Bey, sie ist eine gemeinsame Cousine und Spielgefährtin von Kâmran und Feride. Da sie drei Jahre älter als Feride ist, agiert sie ihr gegenüber immer als Autoritätsperson und Mutterersatz. Sie ist die einzige Person, die von Ferides Liebe zu Kâmran weiß und versucht, sie wieder zu versöhnen. Während der gesamten Geschichte fungierte sie als Hüterin der Geheimnisse.

Munise

In Armut, Vernachlässigung und Ausgrenzung im Dorf Zeyniler lebend, wird Munise ständig zum Gespött, weil ihre Mutter mit einem Offizier durchgebrannt ist. Ihre Stiefmutter schlägt und unterdrückt sie. Feride ist tief berührt von Munises Hilflosigkeit und natürlicher Schönheit, nimmt sie bei sich auf und stellt sie in den Mittelpunkt ihres Lebens. Leider erkrankt dieses schöne und zarte Kind in Kuşadası an Diphtherie und stirbt in Ferides Armen.