Yaşar Kemal

Yaşar Kemal nació en 1923 en la aldea de Hemite, cerca de Osmaniye, con el nombre de Kemal Sadık Gökçeli. Su familia kurda había sido desplazada de la región de Van durante la Primera Guerra Mundial y se había asentado en la llanura de Çukurova. Hacia los tres años perdió el ojo derecho en un accidente; a los cinco vio cómo apuñalaban a su padre en la mezquita del pueblo, y aquel golpe lo dejó tartamudo hasta los doce. No pudo continuar los estudios. Trabajó de jornalero en los algodonales y en Kadirli se ganó la vida redactando escritos para quienes no sabían hacerlo. Muy joven empezó a recoger endechas en el Tauro, y la recopilación se publicó en 1943. Detenido en 1950 por propaganda comunista, al año siguiente se instaló en Estambul y escribió reportajes para el diario Cumhuriyet, recorriendo Anatolia pueblo por pueblo y ganándose un público amplio. En 1952 apareció su primer libro de relatos y en 1955 El halcón. La historia de un campesino que se echa al monte huyendo del abuso del agá se ha traducido a casi cuarenta lenguas. En las novelas de Çukurova que vinieron después y en las continuaciones de Memed escribió la misma tierra y la misma gente como una epopeya que crecía. Fue dirigente del Partido Obrero de Turquía, se le juzgó una y otra vez por lo que escribía y en los años noventa recibió una condena en suspenso por un artículo sobre la cuestión kurda. Unió la lengua de la epopeya, del cuento y de la endecha con el realismo social: en sus libros la naturaleza del Tauro y de Çukurova no se separa del destino de los hombres. Fue candidato al Nobel y recibió el Premio Mundial Cino Del Duca y el Premio de la Paz de los libreros alemanes. Murió en Estambul el 28 de febrero de 2015.