マダム・ジョゼフィーノは、イスタンブール（ベイオール）の自由な生活様式に精通した、四十歳に近い独身の知的なフランス人女性である。多くの家でピアノを教え、社交界にも顔を出す。ラークムとの最初の出会いは、フランス人の友人の家での集まりであった。彼女はラークムのジャナンに対する保護的な態度や真面目な振る舞いに深い関心を抱き、短期間のうちに彼に対して恋愛感情を抱くようになり、彼を特別ゲストとして招くようになる。しかし、ラークムとジャナンの間に流れる目に見えない絆や、自身の純真な人柄が明らかになるにつれ、ジョゼフィーノは情熱を抑え、成熟した大人の振る舞いを見せ、ラークムにとって忠実で親密な友人、そしてジャナンの献身的なピアノ教師へと変貌を遂げる。
過去については詳しく語られていないが、ベイオールの多くの西洋化された家や伝統的な家を訪ね歩き、多くの放蕩な男たちの没落を間近で見てきたベテランのピアノ教師であることが示唆されている。
ブルネットの美しいマダムとして登場する。四十歳近くになってもなお魅力を保ち、趣味の良い服装と快活な態度を持つ、魅力的な西洋人女性の描写。
Canan
その類いまれな才能に感嘆し、その恋心に敬意を払っている妹のような存在／教え子。
Fedai Kalfa
伝統的なトルコ風の家庭に足を踏み入れた際、その信頼と承認を勝ち得た重要な年長者。
Râkım Efendi
期待していた情熱的な愛の代わりに敬意に満ちた友情を得たものの、その関係を深く大切に思っている教え子／同志。