かつての青春、美貌、生きる喜びは、私生児の娘アニエスがジプシーに誘拐されたことで終わった。人生を暗転させるトラウマを抱え、パリに来てグレーヴ広場にある「ネズミの穴」と呼ばれる半ば埋まった牢に隠れ住むようになる。15年間、娘の唯一の遺品であるピンクの靴を見つめながら嘆き悲しみ、聖母マリアに祈り続けている。物語の最大の皮肉として、彼女がジプシーに対して抱く憎悪は、実は自分の娘であるエスメラルダに向けられている。最期の瞬間に、絞首台へ向かう娘が首にかけていた靴と自分の靴が一致したことで初めて実の娘だと気づき、処刑人から娘を守ろうと獅子奮迅の抵抗を試みるが、その場で息絶える。
ランスの老吟遊詩人の娘。1461年の戴冠式の際には町で最も愛された美しい娘だったが、貴族と暮らし、娼婦に身を落とした。娘だけが唯一の救いだったが、泥棒ジプシーにゆりかごから盗み去られた。
骨と皮だけになった体、皺だらけの顔、熱に浮かされた瞳。まるで恐ろしい骸骨のような風貌で、ボロボロの茶色の袋をまとっている。
Esmeralda
初めは理由もなく憎んでいたジプシーの娘、のちに娘のアニエス
Tristan l'Hermite (ve cellatlar)
血も涙もない法の執行力、我が子を永遠に引き裂いた手