1903年、わずか9歳の時にクユジャクの自宅が盗賊に襲われ、目の前で両親が殺害される。事件の調査に来た郡知事サラハッティン・ベイが、この孤児を養子に迎えた。エドレミットへ移住した後も、ユスフはこの町の偽善的で打算的な人々や腐敗した構造に順応することができなかった。頻繁に周囲と切り離され、自然の中に逃げ込み、内面の世界に壁を築いていく。義妹ムアッゼズへの深く寡黙な愛だけが、彼を現世に繋ぎ止める唯一の存在である。ムアッゼズを我が物にしようとするシャキルらの一味や、家庭内の腐敗に対して、孤独で沈黙を守りつつも激しい抵抗を示す。事態が制御不能となり、ムアッゼズが汚れた世界に引きずり込まれると、彼は殺人を犯す。最後に妻を救い出し山へ逃れようとするが、道中で彼女が死ぬと、永遠の孤独の中へと馬を走らせる。
アイドゥンのクユジャク村生まれ。9歳の時、盗賊によって両親が惨殺される現場を目撃する。その際、もみ合いの中で右手の親指を切り落とされた。子供時代と青春のすべてが、あの血塗られた夜の記憶を中心に形作られた。郡知事に慈悲深く引き取られ育てられたものの、気質は常に「野生的」であり、街の腐ったルールに縛られることなく生きてきた。
褐色肌でたくましい体格の美青年。非常に力強く、肩幅が広い。赤いフェズをかぶり、アバ（伝統的な上着）を羽織っている。右手の親指が根元から欠けており、寡黙だが鋭く射抜くような瞳を持つ。
Ali
汚れを知らない唯一の親友。彼の死は自らの計画が招いたものだと思い詰め、深い苦悶に苛まれる。
Şakir
不正に甘んじる巨悪の中心人物。踏み潰されるべき腐敗した権力の象徴と見なしている。
Muazzez
人生において最も尊い存在。彼女への執着にも似た強い愛着は、彼にとって最大の力であると同時に破滅の引き金ともなった。
Salâhattin Bey
彼に感謝している。不完全な父親像であるが、その弱さゆえに絶えず失望させられている。
Şahinde Hanım
この世の腐敗の権化として、嫌悪し避けている存在。