Mario Puzo
Baba (The Godfather), Mario Puzo tarafından yazılmış, Amerikan edebiyatının ve popüler kültürünün en büyük başyapıtlarından biridir. Kitap, New York'taki güçlü bir İtalyan mafya ailesinin iç yüzünü, güç savaşlarını ve sadakat bağlarını anlatır.
Geleneksel değerlere bağlı olan ve uyuşturucu işine girmeyi reddeden Corleone Ailesi, bu yeni pazarı ele geçirmek isteyen Tattaglia ve Barzini gibi rakip mafya aileleriyle kanlı bir savaşa sürüklenir. Bu süreçte ailenin hayatta kalma mücadelesi ve gücün savaş kahramanı olan ama mafya dünyasına uzak durmaya çalışan küçük oğul Michael'a kanlı bir şekilde devredilmesi asıl çatışmayı oluşturur.
New York City (Long Beach, Bronx, Manhattan), Hollywood, Las Vegas ve Sicilya (Palermo ve Corleone).
İkinci Dünya Savaşı'nın hemen sonrası, 1945 ve onu izleyen birkaç yıl.
Karanlık, tehlikeli, ölümcül sırlar ve ihanetlerle dolu; ancak aynı zamanda onur, saygı ve güçlü aile bağlarının hüküm sürdüğü ağır ve gergin bir ortam.
Olayları farklı karakterlerin iç dünyalarına girerek aktaran, nesnel, her şeyi bilen (omniscient) üçüncü tekil şahıs.
Aile her şeyden önce gelir. Asla polise gitme veya işbirliği yapma. Düşmanlarına asla gerçek düşüncelerini belli etme. İhanet kesinlikle ölümle cezalandırılır. Kadınlar ve çocuklar şiddet eylemlerinden uzak tutulmalı, iş meseleleri onlarla asla konuşulmamalıdır. Dostlarına yapılan iyilikler zamanı geldiğinde bir sadakat borcu olarak geri istenir.
Geleneksel Sicilya-İtalyan göçmen kültürü, ataerkil yapı, Katolik inancının şiddet ve mafya etiği ile iç içe geçtiği yeraltı Amerikan dünyası.
Kişiler çember üzerinde eşit aralıklarla dizilir; çizgilere tıklayarak ilişki türü ve dinamiğini okuyabilirsiniz.
Bir çizgiye tıklayarak ilişki detayını açın.
Başlangıçta Michael ailenin karanlık işlerinden uzak durmayı seçer, Vito da onun bu tercihini saygıyla karşılar. Ancak Vito'ya yapılan suikast sonrası Michael aileyi kurtarmak için şiddet döngüsüne girince, aralarındaki ilişki saygı dolu bir güç devrine dönüşür. Sonunda Michael, babasının stratejik zekasını devralarak onun intikamını planlayan kusursuz bir Don haline gelir.
Vito, Michael'ın yüzünü düzeltmesi için estetik ameliyatı olmasını isterken Michael'ın 'Sizin bu işte hiç rolünüz yok, sorumluluğu ben yükleniyorum' demesi gücün devredildiğini gösterir.
Kay sıradan ve kurallara uyan bir Amerikalıyı temsil ederken, Michael yeraltı dünyasının acımasız gerçeklerini temsil eder. Michael ona başlarda dürüst davranmaya çalışsa da, zamanla ailenin işlerini Kay'den gizlemek zorunda kalır. Kay, kocasının gerçek yüzünü anlasa da sevgisinden dolayı ona boyun eğer ve ailenin İtalyan kadınları gibi susmayı öğrenir.
Kay, Michael'ın Carlo'yu öldürttüğünü anladığında ağlar ama kilisede onun bağışlanması için dua ederek durumu kabullenir.
Vito, Tom'u sokaklardan kurtarıp okutmuş ve ailenin baş danışmanı yapmıştır. Aralarında kan bağı olmamasına rağmen derin bir sadakat vardır. Ancak savaş zamanı geldiğinde İrlandalı-Alman kökenli Tom'un bir Sicilyalı kadar acımasız olamayacağı ortaya çıkar. Tom her zaman Vito'nun mantıklı yüzünü temsil eder.
Vito, barış toplantısından sonra Tom'a İtalyanca 'Bana iyi bir evlat oldun' diyerek ona duyduğu derin sevgiyi ve minneti gösterir.
Sonny ailenin en sert ve fevri kişisi olarak Michael'ın işlere karışmasını başlarda küçümser. Ancak Michael'ın Sollozzo'yu öldürme planı yapacak kadar soğukkanlı ve acımasız olduğunu görünce ona olan saygısı artar. Sonny kas gücünü, Michael ise zekayı temsil eder.
Sonny, Michael'ın Sollozzo ve McCluskey'yi vurma planını dinlerken şaşkınlıkla kardeşinin aslında ne kadar tehlikeli biri olduğunu fark eder.
Zehirli ve şiddet dolu bir ilişkileri vardır. Carlo, Corleone ailesinden beklediği saygıyı göremeyince bunun acısını Connie'yi döverek çıkarır. Connie hem ondan korkar hem de ona boyun eğer. Carlo bu şiddeti aynı zamanda Sonny'yi tuzağa düşürmek için şeytani bir silah olarak kullanır.
Carlo, hamile eşi Connie'yi kemerle döverek onun ağabeyi Sonny'yi aramasını sağlar ve onu ölüm tuzağına çeker.
Sollozzo, uyuşturucu işini kurmak için Vito'nun politik gücüne ihtiyaç duyar. Vito bu teklifi reddedince, Sollozzo aileyi yıkmak için acımasız bir savaş başlatır. Aralarındaki çatışma, mafya dünyasındaki eski değerler ile yeni, kârlı ama yozlaştırıcı uyuşturucu pazarının çarpışmasıdır.
Vito'nun Sollozzo'ya uyuşturucu işinin aileleri mahvedeceğini ve politik dostlarını kaybettireceğini söyleyerek teklifi reddetmesi tüm savaşı başlatır.
Michael'ın Sicilya'daki sürgünü sırasında yıldırım aşkına tutularak evlendiği geleneksel İtalyan kızıdır. Apollonia tam bir saflık ve itaat sembolüdür. Michael ona karşı derin ve koruyucu bir aşk besler. Ancak bu ilişki, Michael'ın düşmanlarının bir suikastı sonucu Apollonia'nın trajik ölümüyle yarım kalır.
Michael, genç karısına araba kullanmayı öğretirken ona sevgiyle bakar; ancak arabanın patlamasıyla Apollonia feci şekilde can verir.
Johnny, Hollywood'da eski ününü yitirmiş şımarık bir yıldızdır ve her başı sıkıştığında Vito'ya koşar. Vito onu bazen sertçe azarlar, ona erkek gibi davranmasını söyler ancak vaftiz babası olmanın verdiği sorumlulukla onun Hollywood'daki kariyerini kanlı tehditlerle bile olsa kurtarır.
Johnny ağlayarak şarkı söyleyemediğini anlattığında Vito onu yakasından sarsarak 'Bir erkek gibi davranmaya başlaman gerek!' diye bağırır.
Tom Hagen, Johnny Fontane'ye rol verilmesi için Woltz ile mantıklı ve nazik bir pazarlık yapmaya çalışır. Woltz onu küçümseyip hakaret edince, Hagen sessizce oradan ayrılır ve meseleyi ailenin acımasız yöntemlerine bırakır.
Woltz, Hagen'i mafya olmakla suçlayıp evinden kovduktan sonraki sabah yatağında çok sevdiği yarış atının kesik kafasını bulur.
Michael, Carlo'nun ağabeyi Sonny'nin ölümündeki rolünü en başından beri bilir. Yıllarca ona iyi davranıp ailenin bir parçası olduğuna inandırır. Gücünü tamamen eline aldığı ve Carlo'nun çocuğuna vaftiz babası olduğu günün hemen ardından, onu soğukkanlılıkla ölüme gönderir.
Michael, Carlo'ya onu sadece Las Vegas'a göndereceğini söyleyip itiraf ettirdikten sonra arabada Clemenza tarafından boğdurur.
