Karakterler

아타 베이

티비예(의학교) 10년 과정에 재학 중인 19세의 이상주의적이고 성공적인 고아 청년이다. 할릴 베이의 집에서 세피카와 함께 자라며 수석으로 졸업하여 훌륭한 의사, 심지어 궁중 의사가 될 길을 걷고 있다. 이 모든 성취의 유일한 동기는 그가 사랑하는 여인 세피카였다. 그녀가 병에 걸려 강제로 결혼하게 되었다는 소식을 듣고, 그는 현대 의학이나 과학도 도울 수 없는 상태에 빠진다. 그는 세피카의 죽음을 받아들이지 못하고, 모든 세속적인 성취를 뒤로한 채 약국에서 독약을 가져온다. 세피카가 죽자, 그는 그녀를 향한 사랑을 위해 스스로 목숨을 끊으며 그녀의 곁에서 영원으로 떠난다.

할릴 베이

세피카의 아버지이자, 한때는 매우 부유했으나 파산하여 전당포 업자들에게 500자루의 빚을 지고 투옥될까 두려워하며 살아가는 나이 들고 지친 신사이다. 그는 상황의 변화를 잘 알고 있으며, 딸이 아타에게 마음이 있다는 것을 느끼고 어린 딸을 마치 팔아치우듯 38세 남성에게 시집보내는 것에 대해 깊은 도덕적 수치심을 느낀다. 그러나 그의 의지는 박약하다. 그는 아내 타히레가 제시하는 논리적 주장(채무자가 감옥에 갈 위험)에 굴복하며, 가족 내의 모든 적극적인 결정을 아내에게 맡기고 수동적인 태도를 취하며 자신을 위로한다. 비극의 토대가 된 재정적 태만에 책임이 있는 인물이다.

세피카 하늠

나므크 케말의 극작 세계에서 순수함, 젊음, 그리고 맑은 사랑의 비극적 희생양으로 묘사되는 14세 소녀이다. 사촌이자 집안의 수양아들인 아타와 남매처럼 자랐지만, 시간이 흐르면서 그에게 깊은 연애 감정을 갖게 된다. 집안이 막대한 빚에 시달리자, 아버지를 감옥에 보내지 않으려고 어머니의 압박에 못 이겨 38세의 부유한 파샤와 결혼하기로 동의한다. 아타가 슬퍼할 것을 염려하여 결혼 소식을 숨기고 고통을 억누른다. 이러한 거대한 심리적 붕괴와 슬픔은 빠르게 소모병(결핵)으로 변하여 25일 만에 그녀의 건강을 앗아간다. 이야기의 마지막에는 서로 사랑을 고백하지 못한 채 죽는 것을 두려워하며, 결국 사랑하는 이의 품에서 세속적인 고통을 뒤로하고 눈을 감는다.

타히레 하늠

세피카의 어머니인 타히레 하늠은 탄지마트 시대 전환기 사회의 전통적 관습과 계급적 이해관계, 그리고 부모에게 가해지는 악화된 경제적 압박을 상징한다. 한때의 번영을 잃고 한 달에 2천 쿠루시로 근근이 살아가야 하는 가정을 구하고, 500자루의 빚 때문에 전당포 업자의 상속인들에게 남편이 투옥되는 것을 막기 위한 유일한 방법으로, 젊고 아름다운 딸 세피카를 24살 연상의 파샤에게 바치는 길을 선택한다. 그녀에게 아타는 고아이자 보잘것없는 학생이기에 사위로 부적합하다. 그녀는 연애 감정을 믿지 않으며, 사랑이란 존경받는 명예로운 결혼과 안락한 삶을 살다 보면 뒤따라오는 부차적인 것으로 여긴다.