Jane Austen
Tác phẩm bất hủ "Kiêu hãnh và Định kiến" của Jane Austen là một cuốn tiểu thuyết lãng mạn kinh điển lấy bối cảnh nước Anh thế kỷ 19, khám phá hành trình tìm kiếm hôn nhân của năm chị em nhà Bennet, những bất bình đẳng về giai cấp xã hội, và cách mà sự kiêu hãnh cũng như định kiến ảnh hưởng đến các mối quan hệ con người. Câu chuyện tập trung vào mối quan hệ đầy trắc trở giữa Elizabeth Bennet thông minh sắc sảo và quý ông Darcy giàu có.
Sự xung đột giữa xu hướng phán xét người khác quá nhanh cùng những định kiến của Elizabeth với sự kiêu ngạo giai cấp của ông Darcy, biến thành một cuộc khủng hoảng cần phải vượt qua dưới sự can thiệp của những người xung quanh (gia đình, những kẻ giả tạo, những kẻ thù đầy âm mưu).
Các vùng nông thôn và đô thị nước Anh; Hertfordshire (Longbourn, Netherfield, Meryton), Kent (Rosings, Hunsford), Derbyshire (Pemberley) và Luân Đôn.
Đầu thế kỷ 19 (thập niên 1800)
Một bầu không khí châm biếm, tuân thủ nghiêm ngặt các quy tắc xã hội, sống động nhưng đồng thời cũng đầy căng thẳng và phán xét do sự phân hóa giai cấp thống trị trong đời sống thôn quê và giới thượng lưu nước Anh đầu thế kỷ 19.
Người kể chuyện ngôi thứ ba toàn tri, nhưng chủ yếu tập trung vào thế giới nội tâm và góc nhìn của nhân vật chính Elizabeth Bennet với giọng điệu mỉa mai và hài hước.
Sự tôn trọng và địa vị xã hội là trên hết; vì tài sản bị hạn chế bởi luật thừa kế, một cuộc hôn nhân tốt là bảo đảm tương lai duy nhất cho phụ nữ. Uy tín của một người phụ nữ hoặc gia đình (như vụ bê bối của Lydia) một khi đã bị tổn hại thì không bao giờ có thể khôi phục.
Xã hội tư sản và quý tộc nông thôn Anh mang tính gia trưởng, nơi nhiệm vụ chính của phụ nữ là trau dồi các năng khiếu thẩm mỹ, quán xuyến việc nhà và kết hôn với những người đàn ông giàu có. Hệ thống pháp luật nơi điền trang chỉ được để lại cho người thừa kế là nam giới.
Các nhân vật được sắp xếp đều nhau trên vòng tròn; hãy nhấp vào đường nối để đọc loại mối quan hệ và tính chất tương tác.
Bir çizgiye tıklayarak ilişki detayını açın.
Ban đầu họ trải qua sự xung đột gay gắt của định kiến và kiêu hãnh. Sự kiêu ngạo xã hội của Darcy đối đầu với sự bướng bỉnh trí tuệ của Elizabeth. Cán cân quyền lực chuyển sang sự tôn trọng và tình yêu sâu sắc khi Darcy phải lòng sự thông minh, sống động của Elizabeth, và Elizabeth trải qua sự thay đổi nội tâm sau khi biết được sự thật (những lời dối trá của Wickham và lòng tốt kín đáo của Darcy).
Những phân đoạn thư từ nơi Darcy giải thích sự thật với Elizabeth, người đã từng nói với ông rằng: 'Tôi cảm thấy anh là người cuối cùng trên thế giới mà tôi muốn kết hôn ngay cả khi tôi mới quen anh chưa đầy một tháng'.
Đó là một sự thu hút thuần khiết, dịu dàng và không do dự. Vì cả hai đều quá thiện chí nên họ dễ bị ảnh hưởng bởi những tác động bên ngoài (Darcy và chị em của Bingley) dẫn đến sự chia cách; sự tĩnh lặng và cảm xúc không thể hiện rõ ra bên ngoài chính là thứ tạo nên căng thẳng cho mối quan hệ của họ. Họ luôn dành cho nhau sự tin tưởng và tình yêu sâu sắc.
Sau nỗi buồn lặng lẽ kéo dài nhiều ngày của Jane khi không thấy Bingley tìm kiếm mình ở London, sự trở lại của Bingley cùng lời khẳng định thầm lặng dành cho cô.
Mối quan hệ chị em bền chặt, hoàn toàn dựa trên sự tin tưởng và trung thực. Elizabeth lo sợ chị gái Jane bị tổn thương vì bản tính quá ngây thơ và hay tha thứ nên luôn sẵn sàng chiến đấu vì chị; ngược lại, Jane cố gắng làm dịu đi sự sắc sảo của em gái và hướng em đến cái nhìn tích cực về mọi sự việc.
Việc Elizabeth không hề do dự mà lội bộ qua ba dặm đường bùn lầy đến Netherfield khi hay tin chị gái bị ốm.
Một cuộc hôn nhân thiếu hòa hợp và tôn trọng. Ông Bennet, một người đàn ông thông minh nhưng lười biếng, thường chế giễu sự nông cạn của vợ mình và không coi trọng bà, trong khi bà Bennet thì luôn than vãn về sự thờ ơ của chồng trong thế giới nhỏ bé chỉ biết đến việc tìm chồng cho các con gái.
Những lời nhận xét mỉa mai của ông Bennet như 'Những người bị suy nhược thần kinh như bà thì chẳng muốn nói chuyện nhiều đâu' khiến bà vợ tức điên.
Ban đầu đó là một tình bạn khá thú vị đối với Elizabeth nhờ sự quyến rũ khéo léo của Wickham và những lời kể về việc Darcy là kẻ tồi tệ. Tuy nhiên, khi lá thư của Darcy và các bằng chứng xác thực phơi bày lời dối trá của Wickham, mối quan hệ này hoàn toàn tan vỡ, biến thành sự ghê tởm và thất vọng sâu sắc.
Khi Elizabeth biết tin Lydia bỏ trốn cùng Wickham, cô đã thốt lên: 'Chúng ta đều biết hắn ta đúng nghĩa là một kẻ lang thang; một người không biết đến sự trung thực hay danh dự'.
Một mối thù sâu sắc và lòng căm hận từ quá khứ. Wickham, kẻ bội bạc và trục lợi, đã lợi dụng sự quan tâm của cha Darcy, chạy theo gia sản và tìm cách bắt cóc Georgiana, em gái mười lăm tuổi của Darcy. Giữa họ tồn tại một sự đối lập hoàn toàn về đạo đức.
Trong bức thư giải thích chi tiết mà Darcy viết cho Elizabeth, anh có đoạn: 'Mục tiêu chính của George Wickham là khối tài sản ba mươi nghìn bảng Anh và hắn muốn trả thù tôi'.
Bingley thì nhu mì, còn Darcy lại độc đoán và kiên quyết. Bingley vô cùng kính trọng người bạn thân nhất của mình và thường hướng các quyết định theo lời khuyên của Darcy. Cán cân quyền lực nghiêng về phía Darcy, song mục đích duy nhất của Darcy là bảo vệ bạn mình khỏi những rắc rối tiềm tàng.
Việc Darcy thuyết phục Bingley bằng lời nói dối rằng Jane không quan tâm đến anh, khiến anh rời khỏi Hertfordshire.
Sự phản kháng trí tuệ của Elizabeth trước tính cách quý tộc và hống hách của phu nhân Catherine. Trong khi bà Catherine nhìn cô như một kẻ nhà quê thấp kém có thể bị chà đạp, Elizabeth đã đứng lên bảo vệ giá trị bản thân và dùng lý lẽ để áp đảo bà.
Lời từ chối đanh thép của Elizabeth khi bà Catherine đến Longbourn để ép cô tránh xa Darcy: 'Bà không thể dùng nỗi sợ hãi để bắt tôi chấp nhận một điều vô lý như vậy'.
Một cuộc hôn nhân hoàn toàn thực dụng, vô hồn và tính toán. Charlotte thừa hiểu chồng mình là kẻ ngu ngốc, nịnh hót và tẻ nhạt, nhưng để tránh cảnh túng thiếu, cô đã khéo léo xoay xở để kiểm soát ông ta và tự tạo dựng không gian riêng cho mình bằng cách giữ khoảng cách.
Khi Elizabeth đến thăm, thái độ lạnh lùng nhưng biết cách điều tiết của Charlotte thể hiện rõ qua việc cô bố trí phòng riêng cho chồng để không phải đối mặt với ông Collins.
Tồn tại một sự thiếu thấu hiểu và bất đồng to lớn. Trong khi bà Bennet muốn bằng mọi giá phải gả con gái đi, thì Elizabeth kiên quyết từ chối một mối quan hệ không tình yêu mà cô không lựa chọn bằng lý trí của mình. Người mẹ đối xử với cô như kẻ ngốc hoặc kẻ thô lỗ, còn Elizabeth thì nhìn bà với nỗi hổ thẹn thầm kín.
Khi Elizabeth từ chối lời cầu hôn của ông Collins, bà mẹ đã quát tháo: 'Nếu con không chấp nhận lời cầu hôn, con sẽ không bao giờ được nói chuyện với ta nữa'.
