Karakterler

拉吉普医生

约35岁，是一位成功的医生，想要娶努泽特。他精通专业，经济状况稳定。对于努泽特和年轻的主人公来说，他代表了“成年、权力和健康”。他代表了伊斯坦布尔的资产阶级，拥有直接而理性的智慧，这与叙述者内心深处冲突的世界格格不入。

无名青年（病童）

一位极其敏感的十五岁少年，从八岁起就患有骨结核，在医院里长大。腿部持续七年的病痛塑造了他整个童年和性格。他绝望地爱上了在埃伦柯伊的远房亲戚、帕夏的女儿努泽特。他在医院阴暗恐怖的现实与宅邸中虚伪欢快的世界之间游移不定。最终，面临截肢的危险，他被送进了第九外科病房，并与世隔绝。

努泽特

十九岁，住在埃伦柯伊一位富裕亲戚（帕夏）的宅邸中。她是叙述者爱慕并执着的对象。她性格开朗活泼，远无法理解叙述者内心世界的深度。她在想要娶她的成功医生拉吉普，以及她虽有精神纽带但身体残缺痛苦的“病童”之间徘徊，但更多是受家庭（尤其是她母亲）的指引，导致了理智与情感的冲突。

外科医生

医院外科病房（第九外科病房）的首席外科医生。他负责监督这位无名青年的七年治疗。他代表了那种深耕专业、外表严厉但内心深藏同情的专家形象。

帕夏

努泽特的父亲。他喜爱叙述者，这位他从小保护和照顾的远房亲戚，喜欢坐在一起跟他读旧时的犯罪小说。一位退休军官/官僚。一位慈祥、心地善良但意志薄弱的人；归根结底，他是一个维护家族地位的人，在疾病传播和世俗偏见上，他站在妻子那一边。

佩亚米·萨法

佩亚米·萨法于1899年4月2日生于伊斯坦布尔的盖迪克帕夏街区。为他取名的是父亲的朋友、诗人特夫菲克·菲克雷特。父亲伊斯梅尔·萨法是塞尔韦特-菲侬（Servet-i Fünun）诗派中人，被阿卜杜勒哈米德二世政权流放到锡瓦斯，客死于此时，佩亚米才一岁半。母亲塞尔维尔·贝迪亚在窘迫中拉扯大两个儿子。九岁那年右臂患上骨结核，童年的大半时光在医院的走廊里度过；1910年考入的韦法中学也没能读完。 此后他全靠自学，法语也是一个人啃下来的。十八岁在学校教书，战争年代在邮政部门谋职。与兄长伊尔哈米合办的《二十世纪报》上，他以“世纪故事”为总题发表的短篇，为他带来了最早的一批读者。之后，笔成了糊口的营生，他为《真相译报》《共和报》《坦报》等报纸撰稿；署名“塞尔维尔·贝迪”的通俗小说和金格兹·雷贾伊系列，正是从这份生计里长出来的。 1930年问世的《第九外科病房》（Dokuzuncu Hariciye Koğuşu）把病弱童年的疼痛化成了小说，也成了他的转折点。次年的《法提赫—哈尔比耶》里，他把东方与西方之间的张力，落实为一个夹在伊斯坦布尔两个街区之间、拿不定主意的少女。与曾经同版共事的纳泽姆·希克梅特之间的激烈笔战，把他推上了一条守到生命尽头的思想战线；1953年，他创办了《土耳其思想》杂志。 他不间断地写了四十三年。他把心理分析、内心独白与思想论辩一并带进土耳其小说，并在《诺拉莉娅小姐的扶手椅》和《我们是孤独的》里推得更远。服兵役期间去世的儿子梅尔维，让他再也没能振作；1961年6月15日，他在伊斯坦布尔离世，葬于埃迪尔内卡珀。

阿姨（努泽特的母亲）

她是帕夏的妻子，努泽特的母亲。她是一个极其看重物质财富和名望的强势人物。她毫无保留地支持拉吉普医生追求她的女儿。为了让努泽特远离叙述者，她甚至散布这年轻人的疾病可能会传染（“细菌”）的消息，从而在他们之间建立了一道巨大的屏障。