Karakterler

Déruchette

Una joven nacida en Saint-Pierre-Port, que creció sin padre y fue criada con gran cuidado como una princesa por su tío Lethierry, sin haber visto dificultades ni dolor. Es extremadamente hermosa, alegre e inocente. El hecho de escribir el nombre de Gilliatt en la nieve, sin darse cuenta, desencadena la obsesión de este por ella. Se convierte en el ángel doliente de una casa sacudida por el hundimiento de La Durande. Atraída espiritualmente por el camino religioso y el sacerdote Ebenezer de la noche a la mañana, descubre el amor. En el final, se casa con Ebenezer y abandona la isla en vapor hacia la felicidad, gracias al inmenso sacrificio de Gilliatt.

Ebenezer Caudray

Un párroco anglicano joven, apuesto, serio, respetable e intelectualmente brillante, recién nombrado en la isla de Guernsey. Ajeno a los males mundanos, su mente tejida por la fe se ve profundamente sacudida cuando conoce a Déruchette. Aunque es indiferente a los placeres mundanos, de repente obtiene una riqueza increíble tras la muerte de su tío. Como beneficiario indirecto del inmenso sacrificio de Gilliatt, parte con Déruchette en el vapor Cashmere, dejando a los amantes separados de la isla.

Gilliatt

Un joven marinero que ha crecido en contacto con la naturaleza y siempre ha sido un marginado, considerado extraño, un hechicero o alguien sospechoso por la gente de Saint-Sampson. Al aprender por su cuenta oficios como la carpintería, la herrería y la navegación, ha establecido una vida independiente y aislada. Debido a su secreto y épico amor por Déruchette, asume una tarea equivalente al suicidio: recuperar el motor del naufragado La Durande. Durante dos meses, se enfrenta al hambre, las tormentas, el frío y a un pulpo gigante en las rocas de Douvre, logrando lo imposible. Cuando regresa y ve que la joven que es su recompensa parece feliz con otra persona (Ebenezer), elige el retiro silencioso típico de las grandes gestas heroicas. Despide a la joven pareja y pone fin a su épica vida en tragedia al permitir que las aguas lo engullan en una cavidad junto al océano.

Rantaine

Un estafador gigante, inteligente y peligroso que una vez extorsionó los ahorros y el capital de Lethierry antes de desaparecer. Acorralado por el igualmente malintencionado Clubin, se ve obligado a entregar los 75.000 francos (el dinero real de Lethierry) que había guardado mediante usura durante diez años —usando chantaje y amenazas— bajo la amenaza del arma de Clubin. Escapa de las costas del Canal hacia el otro lado del océano confabulándose con contrabandistas.

Sieur Clubin

El capitán del Durande, un hombre inteligente pero hipócrita aceptado en todo Guernsey como el epítome de la honestidad y la ética profesional. Bajo una máscara de falsa honestidad que tejió cuidadosamente durante años, calcula un plan de robo masivo. Cree que logrará una victoria tremenda en los últimos momentos cuando tome el dinero de Rantaine a punta de pistola y dirija deliberadamente al Durande hacia un acantilado, como si fuera un accidente, enviando a la gente lejos. Según su plan, todos pensarán que murió honorablemente con su barco, mientras él escapará con el dinero y la identidad de Rantaine. Sin embargo, su error en la oscura niebla del mar, al golpear las rocas equivocadas, y su incapacidad para escapar del pulpo marcan su castigo legendario.

Mess Lethierry

Exmarinero, carpintero y armador nacido en Guernsey que busca nuevos horizontes. El barco de vapor La Durande, que construyó como producto de su propio genio y valentía, es una máquina temida por todas las Islas del Canal, pero le trajo gran riqueza y respeto. En lugar de casarse, crió de forma mimada a su sobrina huérfana Déruchette, a quien amaba como a una hermana. Es una persona terca pero muy bienintencionada que odia a los sacerdotes y cree en el progreso. Cuando Clubin hunde deliberadamente el barco, sufre un colapso mental; con el rescate del motor, regresa del borde de la muerte. Aunque insiste en cumplir la promesa que le hizo a Gilliatt, tiene la virtud de aceptar la situación cuando se entera del amor de su sobrina.

Victor Hugo

Victor Hugo nació el 26 de febrero de 1802 en Besanzón. Su padre, Léopold Hugo, era oficial del ejército de Napoleón; su madre, Sophie Trébuchet, mantenía firmes convicciones realistas: bajo un mismo techo convivían dos mundos opuestos. Los destinos militares del padre tuvieron a la familia siempre en camino, y su infancia llegó hasta Italia y España. Acabó instalándose en París con su madre, donde muy pronto hizo de la lectura su refugio. A los veinte años publicó su primer libro de poemas y ese mismo año se casó con su amiga de la infancia Adèle Foucher. Su prefacio a Cromwell, de 1827, desafiaba abiertamente las reglas del teatro clásico y se leyó como el manifiesto de los jóvenes románticos. En 1830 el estreno de Hernani convirtió la sala en una pelea; aquella noche, recordada como la «batalla de Hernani», lo puso a la cabeza de su generación. Un año después apareció Nuestra Señora de París. En 1841 fue elegido miembro de la Academia Francesa, pero la verdadera fractura llegó en 1843: su hija Léopoldine se ahogó en el Sena en un accidente de barca, poco después de casarse. Hugo se enteró de su muerte por un periódico y durante años buscó su rastro en la poesía. Al oponerse al golpe de Estado de Luis Napoleón en 1851 tuvo que abandonar Francia; tras Bruselas empezó un largo exilio en las islas de Jersey y Guernesey. Allí escribió la mayor parte de Los miserables y dedicó Los trabajadores del mar a la isla. Su lengua era amplia y de voz alta: llevó el habla de la calle a la poesía, y la historia y la pobreza a la novela, y escribió toda su vida contra la pena de muerte. Volvió a Francia en 1870 y fue elegido senador en 1876. Murió en París el 22 de mayo de 1885; se le hizo un funeral de Estado y fue enterrado en el Panteón.