Une fantaisie du docteur Ox — 4 karakter
Conseiller Niklausse
Un homme qui se déplace comme l'ombre de Van Tricasse, tout aussi lent, indécis et silencieux que lui. Un haut fonctionnaire de la ville qui délibérerait dix ans pour valider chaque décision avec le bourgmestre. Tout au long du processus commencé avec le projet d'éclairage de la ville et atteignant le stade de la folie sociale, la figure provocatrice et querelleuse enfouie en lui depuis des années commence à émerger. À la fin, il devient complètement fou, au point de se lancer dans une bagarre à coups de poing et de cheveux avec le bourgmestre dans la tour.
Docteur Ox
Un physiologiste de génie, quoique étrange et audacieux, bien connu dans le monde scientifique européen. Uniquement pour prouver que des qualités telles que la vertu, le courage et l'intelligence dépendent de l'oxygène, il utilise sa fortune pour établir une usine d'éclairage dans la ville de Quiquendone et injecte de l'oxygène pur dans l'atmosphère de la ville. Il n'éprouve pas le moindre remords en transformant les gens — et même les animaux et les plantes — en objets d'une expérience massive (in anima vili). Il disparaît après l'explosion de l'usine.
Gédéon Ygène
Le grand assistant confiant du docteur Ox, utilisé dans la mise en œuvre de l'expérience. L'ingénierie du projet et la gestion des valves à gaz sont directement entre ses mains. Bien qu'il partage initialement l'arrogance scientifique de son maître et méprise les habitants de la ville, il montre quelques signes de conscience face aux gens poussés à s'entre-tuer et tente d'arrêter son mentor.
Van Tricasse
Il est le bourgmestre de la ville de Quiquendone. La famille Van Tricasse gouverne la ville depuis des générations avec le même système mécanique et excessivement stagnant ; il a lui-même initialement adopté le principe et la vertu de ne rien décider. Cependant, exposé au gaz du docteur Ox, cet homme calme et terne se transforme en quelqu'un d'autre : un chef de guerre colérique, criant et prenant des décisions rapides. Après la catastrophe à l'usine de gaz, il retrouve sa personnalité d'autrefois.