Karakterler

कार्लो रिज़ी

वह एक सुंदर युवक है जिसे उत्तरी इतालवी मिश्रित रक्त का माना जा सकता है। छोटे-मोटे अपराधों में शामिल होने के बाद, वह नेवादा से न्यूयॉर्क आया, सन्नी कोरलीओन का दोस्त बना और इस तरह कोनी कोरलीओन से शादी की। कोरलीओन परिवार में प्रवेश करने के बावजूद, वह खुद को अलग-थलग महसूस करता है और मानता है कि उसे महत्वपूर्ण काम नहीं दिया गया है। अपमान की इस भावना के साथ, वह लगातार अपनी पत्नी, कोनी पर शारीरिक हिंसा करता है। बरज़िनी परिवार के साथ गुप्त रूप से मिलीभगत करके और अपनी पत्नी को पीटकर, वह सुनिश्चित करता है कि सन्नी आवेग में बाहर निकले और घात लगाकर किए गए हमले में फंस जाए। वर्षों बाद, इस विश्वासघात के लिए माइकल द्वारा उसे जवाबदेह ठहराया जाता है और मार दिया जाता है।

के एडम्स

न्यू हैम्पशायर की एक आधुनिक, सुशिक्षित युवा अमेरिकी महिला, जो WASP (श्वेत एंग्लो-सैक्सन प्रोटेस्टेंट) परंपराओं से आती है। कॉलेज के दिनों में उसे माइकल से प्यार हो जाता है। शुरुआत में कोरलोन परिवार की काली और खूनी दुनिया से पूरी तरह अनजान, वह सोचती है कि माइकल अपने परिवार से कटा हुआ एक साधारण नागरिक है। हालांकि माइकल का गायब होना और हत्या का संदेह उसे डरा देता है, लेकिन उसका प्यार जीत जाता है और वह उससे शादी करने के लिए सहमत हो जाती है। माफिया की सच्चाइयां जिनसे उसे पूरे वैवाहिक जीवन में दूर रखा जाता है, और उसके पति का एक ठंडे खून वाले हत्यारे में बदलना, उसे लगातार आंतरिक संघर्ष और अकेलेपन की ओर धकेल देता है।

लुका ब्रासी

कोरलिओन परिवार का सबसे वफादार, लेकिन सबसे जंगली और भयानक प्रवर्तक। डॉन विटो कोरलिओन के अलावा, वह किसी से नहीं डरता और किसी का सम्मान नहीं करता। वह इतना अमानवीय मनोरोगी है कि वह अपने नवजात बच्चे को जीवित भट्टी में फेंक सकता था। दुश्मनों के खिलाफ वह परिवार का सबसे बड़ा तुरुप का इक्का है। जब डॉन कोरलिओन उसे टटाग्लिया परिवार में घुसपैठ करने के लिए भेजता है, तो उसे एक जाल में फंसा लिया जाता है और सोलोत्ज़ो और उसके आदमियों द्वारा गला घोंटकर मार दिया जाता है। उसकी मौत इस बात का पहला बड़ा संकेत है कि युद्ध कितना गंभीर है।

मारियो पुज़ो

मारियो पूजो का जन्म 15 अक्टूबर 1920 को न्यूयॉर्क के हेल्स किचन मोहल्ले में हुआ, एक ऐसे इतालवी परिवार में जो आवेल्लीनो के इलाके से आकर बसा था। पिता रेलवे में पटरी की मरम्मत का काम करते थे; पूजो बारह बरस के थे जब सिज़ोफ्रेनिया की पहचान के साथ उन्हें अस्पताल में भर्ती कराया गया। माँ मारिया ने सात बच्चों को अकेले पाला। लेखक का बचपन उसी गरीब प्रवासी मोहल्ले में बीता, जहाँ पढ़ना ही उसकी शरण थी। दूसरे विश्वयुद्ध में उन्होंने अमेरिकी वायुसेना के साथ जर्मनी में सेवा की और लौटकर सिटी कॉलेज ऑफ न्यूयॉर्क में पढ़ाई की। पहली कहानी 1950 में छपी। युद्ध के बाद के जर्मनी पर लिखा 'अंधेरा अखाड़ा' (1955) और माँ के प्रवासी जीवन से उपजा 'भाग्यवान तीर्थयात्री' (1964) समीक्षकों को भाए, पर पाठक लगभग नहीं मिले। गुज़ारा वे छद्म नाम से पुरुष पत्रिकाओं के लिए कहानियाँ लिखकर करते रहे। पैंतालीस की उम्र, पाँच बच्चे और सिर पर कर्ज़ — उनके अपने शब्दों में, अब बड़ा होकर खुद को बेच देने का वक़्त था। 'द गॉडफादर' 1969 में आया, दो साल में नब्बे लाख से अधिक प्रतियाँ बिकीं और वह सड़सठ हफ़्ते बेस्टसेलर सूची में टिका रहा। फ्रांसिस फोर्ड कोपोला के साथ लिखी पहली दो फ़िल्मों ने उन्हें दो ऑस्कर दिलाए; 'सुपरमैन' की पटकथा भी उन्हीं की है। पूजो कहा करते थे कि उन्होंने कभी किसी असली माफिया सरदार को देखा तक नहीं। अपराध के संगठन को एक परिवार की तरह, वफ़ादारी और उधार की एक व्यवस्था की तरह गढ़ने ने अमेरिकी लोकप्रिय उपन्यास की अपराध-दृष्टि बदल दी। अपनी सबसे प्रिय किताब वे 'भाग्यवान तीर्थयात्री' को मानते थे और इस बात का मलाल रखते थे कि 'द गॉडफादर' ने उसे ढँक दिया। 'द सिसिलियन' और 'द लास्ट डॉन' के बाद, 2 जुलाई 1999 को लॉन्ग आइलैंड स्थित अपने घर में दिल की विफलता से उनका निधन हुआ।

माइकल कोरलीओन

वह सबसे छोटा बेटा है जो परिवार की आपराधिक दुनिया में शामिल होने से इनकार करता है, अपनी विश्वविद्यालय शिक्षा के माध्यम से एक कानून का पालन करने वाला अमेरिकी नागरिक बनना चाहता है। वह द्वितीय विश्व युद्ध का एक सजायाफ्ता नायक है। हालाँकि, उसके पिता पर हत्या के प्रयास के बाद जब परिवार के विनाश का खतरा पैदा होता है, तो उसके भीतर का सोता हुआ कोरलीओन जाग जाता है। अपनी बुद्धि और अविश्वसनीय ठंडे दिमाग के साथ, वह सोलोज़ो और पुलिस कप्तान मैकलुस्की को मारकर परिवार को बचाता है और सिसिली भाग जाता है। सिसिली में अपोलोनिया के साथ उसकी शादी का खूनी अंत उसे पूरी तरह से क्रूर, भावनाहीन और गणना करने वाले चरित्र में बदल देता है। अमेरिका लौटने के बाद, वह अपने पिता के नक्शेकदम पर चलता है, और नया डॉन बनने के लिए और भी क्रूर और पूर्ण शक्ति के साथ अपने सभी दुश्मनों को नष्ट कर देता है।

सोनी (सैंटिनो) कोरलिओन

वीटो कोरलिओन का सबसे बड़ा बेटा और दायां हाथ। उसे परिवार का वारिस माना जाता है, लेकिन उसका गर्म मिजाज और आवेगी स्वभाव उसका सबसे बड़ा दुश्मन है। हालांकि वह बेहद निडर है और सड़क की लड़ाई तथा युद्ध प्रबंधन में कुशल है, लेकिन उसमें रणनीतिक धैर्य और चालाकी की कमी है। अपने पिता को गोली लगने के बाद, वह परिवार का नेतृत्व संभाल लेता है और बदले की आग में जलते हुए, न्यूयॉर्क की सड़कों को खून से नहला देता है। वह अपनी बहन कोनी को बहुत चाहता है, जो उसकी कमजोरी है। कार्लो रिज़ी द्वारा इस कमजोरी का फायदा उठाकर उसे उकसाने के परिणामस्वरूप, वह अकेला और असुरक्षित बाहर निकलता है और टोल बूथ पर बिछाए गए जाल में गोलियों से भूनकर दुखद रूप से मार दिया जाता है।

टॉम हेगन

जर्मन-आयरिश मूल का एक अनाथ, जिसे सन्नी कोरलीओन ने सड़कों से बचाया और घर लाया, और विटो कोरलीओन ने उसे अपने बच्चों की तरह पाला और शिक्षित किया। उसने कानून की शिक्षा प्राप्त की और परिवार का अनौपचारिक 'कान्सिग्लिएरे' बन गया। चूंकि वह सिसिलियन नहीं है, इसलिए अन्य माफिया परिवारों द्वारा उसे नीची नजर से देखा जाता है। वह एक अत्यंत तार्किक, शांत स्वभाव वाला वकील है जो कानूनी खामियों का पूरी तरह से उपयोग करता है। वह पारिवारिक युद्धों के दौरान बातचीत करता है लेकिन सड़क की रणनीति में क्रूरता की कमी है। माइकल के कार्यभार संभालने के बाद, उसे धीरे-धीरे माफिया के सक्रिय मामलों से हटाकर परिवार के कानूनी सलाहकार के रूप में स्थानांतरित कर दिया जाता है।

वर्जिल सोलोत्ज़ो

अंडरवर्ल्ड में 'द तुर्क' के रूप में जाना जाने वाला, वह एक बुद्धिमान, गणनात्मक और बहुत खतरनाक नशीली दवाओं का तस्कर है। टटाग्लिया परिवार के गुप्त समर्थन के साथ, वह नशीली दवाओं का बाजार स्थापित करने के लिए डॉन कोरलिओन से राजनीतिक और कानूनी सुरक्षा का अनुरोध करता है। जब डॉन इस प्रस्ताव को अस्वीकार कर देता है, तो वह उसे खत्म करने के लिए एक क्रूर घात लगाता है। विटो कोरलिओन के जीवित रहने पर, वह कैप्टन मैकलस्की के साथ सहयोग करके नई योजनाएँ बनाता है, लेकिन उसका जीवन तब समाप्त हो जाता है जब माइकल कोरलिओन अप्रत्याशित रूप से उसे एक रेस्तरां में गोली मार देता है।

विटो कोरलिओन

विटो कोरलिओन अमेरिका के सबसे शक्तिशाली माफिया परिवारों में से एक के सम्मानित और भयभीत नेता हैं। वह एक शानदार रणनीतिकार हैं जो अपने परिवार को बाहरी दुनिया के खतरों से बचाने के लिए राजनेताओं और न्यायाधीशों को अपनी जेब में रखते हैं। बचपन में सिसिली में अपने परिवार के नरसंहार के बाद, वह अकेले अमेरिका चले गए और खरोंच से एक विशाल आपराधिक साम्राज्य बनाया। जैसा कि वह खुद को परिभाषित करते हैं, वह एक 'व्यापारी' हैं; अपने दोस्तों के प्रति बेहद उदार और अपने दुश्मनों के प्रति अभूतपूर्व क्रूर। वह नशीली दवाओं के व्यापार में प्रवेश करने से इनकार करते हैं, यह मानते हुए कि यह भविष्य में उनकी शक्ति को हिला देगा, और यह निर्णय परिवार को एक खूनी युद्ध में धकेल देता है। हत्या के एक भारी प्रयास से बचने के बावजूद, उन्हें एहसास होता है कि वह बूढ़े हो रहे हैं और अपने साम्राज्य की चाबियाँ अपने सबसे चतुर बेटे, माइकल को सौंप देते हैं, जिस पर वह सबसे अधिक भरोसा करते हैं। अपने अंतिम वर्षों में, वह शांति की तलाश में एक बूढ़े व्यक्ति के रूप में अपने बगीचे में मर जाते हैं।