Karakterler

Bà Bennet

Mẹ của các cô gái nhà Bennet. Mặc dù vẻ đẹp thời trẻ đã đánh cắp trái tim chồng, nhưng sau khi kết hôn, bà bộc lộ bản chất nông cạn, thiếu hiểu biết và đầy tính toán. Vì theo luật thời đó, dinh thự sẽ được chuyển giao cho người nam duy nhất là ông Collins nếu chồng bà qua đời, bà trở nên ám ảnh với việc gả chồng cho năm cô con gái của mình. Khi không đạt được ý muốn, bà thường lên cơn đau 'thần kinh', nói liên hồi và khoe khoang. Dù rất buồn vì vụ bê bối Lydia bỏ trốn, tin tức rằng Lydia đã kết hôn với Wickham đã che đậy nỗi nhục nhã và cho phép bà lại một lần nữa khoe khoang về thắng lợi của con gái mình với vẻ đắc thắng.

Ông Bennet

Ông Bennet, chủ sở hữu dinh thự và điền trang Longbourn, bất chấp bản tính lý trí, đã kết hôn với một người phụ nữ nông cạn và thiếu tế nhị trong thời tuổi trẻ bồng bột, có lẽ là sai lầm duy nhất trong đời ông, nhưng ông đã dành phần đời còn lại để rút lui khỏi sai lầm này vào thư viện của mình. Ông không mấy quan tâm đến tương lai của các con gái, đánh giá những gì xảy ra như một vở kịch bằng cách chỉ quan sát từ góc độ mỉa mai và châm biếm của riêng mình. Tuy nhiên, ông phải trả giá rất đắt cho sự thụ động của mình bằng vụ bê bối cô con gái út Lydia đi vào con đường lầm lạc với Wickham và lần đầu tiên cảm nhận được chính xác mình đã có lỗi như thế nào; tuy nhiên, ông cũng dễ dàng vượt qua nó. Cuối cùng, ông tìm thấy sự thỏa mãn trong hạnh phúc của Elizabeth, cô con gái mà ông tôn trọng nhất và là người mà ông luôn khen ngợi về trí thông minh.

Ngài Bingley (Charles Bingley)

Một chàng trai trẻ thân thiện, lôi cuốn chuyển đến Netherfield Park ở Hertfordshire, với thu nhập từ bốn đến năm nghìn bảng một năm, giàu có nhưng cực kỳ khiêm tốn. Anh là bạn thân nhất của Darcy. Anh hướng ngoại và lịch sự trong xã hội đến mức nhanh chóng được cả người giàu lẫn người nghèo trong thị trấn yêu mến. Anh yêu Jane Bennet sâu sắc, nhưng do tính cách quá ôn hòa, anh đã kiềm chế sự quan tâm của mình dành cho cô theo lời khuyên của em gái Caroline và đặc biệt là ngài Darcy, sau đó trở về Luân Đôn và trở thành nạn nhân của sự vô tâm tột cùng. Tuy nhiên, khi Darcy xác nhận sự thật, anh rất hạnh phúc trở về Hertfordshire và kết hôn với Jane.

Ông Collins (William Collins)

Một giáo sĩ làng quê mờ nhạt phục vụ tại Hunsford, thiếu trí tuệ và được chỉ định là người thừa kế tài sản của ông Bennet. Ông là một nhân vật hài hước và ngột ngạt, sống dựa vào những lời khen ngợi giả tạo và nịnh hót của người bảo trợ là Phu nhân Catherine de Bourgh, đồng thời che giấu sự kiêu ngạo bí mật đằng sau vẻ khiêm tốn giả tạo, lố bịch. Với ý định kết hôn, trước tiên ông cân nhắc đến Jane, sau đó là Elizabeth một cách ngẫu hứng; sau khi bị từ chối thẳng thừng, ông lập tức tìm thấy sự an ủi nơi Charlotte Lucas thông minh nhưng nghèo khó.

Ông Darcy (Fitzwilliam Darcy)

Chủ nhân của điền trang Pemberley nổi tiếng ở Derbyshire, một chàng trai trẻ xuất thân từ một trong những gia đình cổ xưa và cao quý nhất nước Anh, vô cùng giàu có (với thu nhập hơn 10.000 bảng mỗi năm). Khi đến Hertfordshire cùng bạn mình là ông Bingley, anh ban đầu khiến mọi người ghét bỏ vì sự kiêu ngạo, thái độ khó gần và việc từ chối giao lưu với bất kỳ ai trong xã hội. Ban đầu anh thấy vẻ ngoài của Elizabeth Bennet là bình thường, nhưng không lâu sau đó, anh yêu cô, trở thành nô lệ cho chính sự kiêu ngạo của mình trước sự sắc sảo của cô. Khi dần vượt qua những khiếm khuyết trong tính cách trước cú sốc khi lời cầu hôn bị từ chối, anh đã chứng minh rằng tình yêu đích thực cần sự hy sinh hơn là niềm kiêu hãnh thông qua lá thư giải thích gửi cho Elizabeth và sự hỗ trợ tài chính khổng lồ từ tiền túi để che đậy cuộc khủng hoảng gia đình mà Wickham gây ra.

Elizabeth Bennet

Người con gái thứ hai trong năm chị em nhà Bennet và là người được cha yêu quý nhất về mặt trí tuệ. Với kỹ năng quan sát, tính cách mỉa mai và sự sắc sảo, cô đã vươn lên trên những ranh giới nghiêm ngặt của xã hội thời bấy giờ. Mặc dù không có gia tài lớn hay địa vị xã hội cao, mong muốn của cô là chỉ kết hôn với người mà cô có thể tôn trọng và yêu thương. Cô có thói quen thưởng thức những khiếm khuyết và sự ngớ ngẩn của những người xung quanh. Đặc điểm cơ bản nhất của cô, sự đánh giá, bị thử thách khi lòng kiêu hãnh của cô bị tấn công nhiều lần bởi những sự thật giả tạo, dẫn cô vào một hiểu lầm lớn (ghét Darcy và tin tưởng Wickham). Cuối câu chuyện, cô thừa nhận những sai lầm của mình, cảm xúc của cô chín chắn hơn và cô tìm thấy hạnh phúc khi kết hôn với ông Darcy, người mà cô từng ghét bỏ.

George Wickham

Anh ta là con trai của người quản gia quá cố nhà Darcy và là một sĩ quan quân đội trẻ lớn lên trong sự bảo bọc của gia đình này. Ở vùng nông thôn, anh ta chiếm được cảm tình của mọi người bằng sự quyến rũ, ngoại hình đẹp và tài ăn nói lưu loát, tạo ra một hình ảnh nạn nhân giả tạo bằng cách vu khống ông Darcy. Trên thực tế, anh ta là một kẻ lừa đảo hoàn toàn vô nguyên tắc, chuyên cờ bạc, không chịu trách nhiệm, cố gắng bỏ trốn cùng Georgiana Darcy vì lợi ích cá nhân và lòng tham tài chính, và sau đó, khi trắng tay, đã bỏ trốn cùng Lydia Bennet, suýt chút nữa làm tiêu tan danh tiếng của gia đình cô. Cuối cùng, nhờ ông Darcy trả hết các khoản nợ lớn, anh ta đã kết hôn với Lydia và được điều chuyển sang một đơn vị quân đội khác.

Jane Austen

Jane Austen sinh ngày 16 tháng 12 năm 1775 tại làng Steventon thuộc hạt Hampshire, là người con thứ bảy trong tám người con của mục sư George Austen và bà Cassandra Leigh. Bà lớn lên giữa tủ sách của cha và những cuốn tiểu thuyết được đọc to trong các buổi tối. Những bài nhại ngắn viết thuở thiếu nữ để chọc cười cả nhà là thử bút đầu tiên; chị gái Cassandra suốt đời là người tâm giao gần gũi nhất. Ngoài hai mươi tuổi, bà viết bản thảo đầu tiên của tác phẩm sau này thành Kiêu hãnh và định kiến; bản thảo cha bà gửi cho một nhà xuất bản bị trả lại mà không hề được đọc. Năm 1801 gia đình chuyển về Bath. Một năm sau, vào một buổi tối, bà nhận lời cầu hôn của một người đàn ông giàu có quen biết đã nhiều năm, rồi rút lại lời hứa ngay sáng hôm sau. Cha mất năm 1805, bà cùng mẹ và chị phải sống nhờ sự chu cấp của họ hàng. Năm 1809, người anh Edward nhường cho ba mẹ con một ngôi nhà ở Chawton, và việc viết mới thật sự đều đặn. Lý trí và tình cảm ra mắt năm 1811, không đề tên tác giả mà chỉ ghi “Bởi một quý bà”, chi phí in do chính bà gánh. Hai năm sau là Kiêu hãnh và định kiến, rồi Trang viên Mansfield. Emma, in cuối năm 1815, được đề tặng Hoàng tử Nhiếp chính; Walter Scott khen ngợi cuốn sách trong một bài điểm sách không ký tên. Bà viết về thế giới chật hẹp của những trang viên thôn quê bằng một lối mỉa mai len vào tận ý nghĩ nhân vật, đưa tiểu thuyết rời khỏi những biến cố phi thường để hướng về sự quan sát đời thường. Lúc sinh thời, tên bà chưa từng xuất hiện trên bìa cuốn sách nào. Khi căn bệnh khởi phát năm 1816 trở nặng, bà đến Winchester chữa trị và mất tại đó ngày 18 tháng 7 năm 1817, ở tuổi bốn mươi mốt; bà được an táng trong nhà thờ lớn. Thuyết phục và Tu viện Northanger ra mắt sau khi bà qua đời, lần đầu mang tên thật của bà.

Jane Bennet

Cô con gái lớn và có lẽ là xinh đẹp nhất trong gia đình Bennet. Cô có một trái tim thuần khiết và bản tính thiên thần, không bao giờ nghi ngờ ý đồ xấu từ bất kỳ ai trên thế giới. Ngay khi Bingley đến dinh thự, họ đã yêu nhau sâu đậm. Tuy nhiên, khi bản tính không thể hiện cảm xúc của Jane và sự ngu dốt tham lam của mẹ cô can thiệp, cuộc hôn nhân này đã bị Darcy ngăn cản. Sau khi chịu đựng nỗi đau tình yêu ở thành phố, cô chịu đựng sự xấu xí của các em gái và sự giả tạo của tình bạn từ Caroline Bingley một cách điềm tĩnh. Sự tha thứ không thể lay chuyển của cô đã được đền đáp ở phần kết, và cô xây dựng một cuộc sống hạnh phúc với người yêu của mình, ông Bingley, người đã quay lại bên cô.

Lady Catherine de Bourgh

Bà chủ tuyệt đối của Rosings Park, một quý tộc nghiêm khắc, người mong muốn cháu trai mình là ông Darcy sẽ kết hôn với con gái bà, Anne de Bourgh. Bà cũng là người bảo trợ khúm núm của ông Collins. Bà nổi tiếng với sự ám ảnh tàn nhẫn về địa vị xã hội, các quy tắc và phong tục, cũng như niềm tin độc đoán rằng mọi người đều phải phục tùng mình. Bà kịch liệt phản đối mối quan hệ của cháu trai mình với người thuộc tầng lớp thấp hơn như nhà Bennet. Tuy nhiên, sự can thiệp cá nhân của bà tại Longbourn để ngăn cản cuộc hôn nhân này đã không kết thúc tình yêu giữa họ; trái lại, nó trở thành chất xúc tác cuối cùng kết nối định mệnh của Darcy và Elizabeth.