두 도시 이야기

딸의 무조건적인 사랑은 트라우마에 갇힌 아버지를 현실로 이끄는 가장 위대한 힘이며, 두 사람 사이에는 숭고하고 치유적인 유대가 존재한다.

루시가 어두운 방으로 들어서 아버지가 구두 수선대에서 고개를 들었을 때, 딸은 아버지의 처참한 몰골에 혐오감을 느끼기는커녕 그의 목을 끌어안고 가슴에 품었다.

깊은 존중과 충실함, 헌신에 기반을 둔 온화한 관계이다. 다네이는 마네트 가문과의 평화를 지키기 위해 온 힘을 다한다.

찰스 다네이는 런던의 플라타너스 나무 아래에 앉아, 루시를 자신의 삶보다 소중히 여기며 마네트 박사의 삶을 완성하는 천사를 대하듯 경건한 사랑을 품고 있음을 고백했다.

겉모습은 놀라울 정도로 닮았으나 내면은 극명하게 대조적이다. 한 사람은 명예로운 삶과 미덕을, 다른 한 사람은 낭비된 재능과 자기 비하를 대변한다.

카턴은 거울을 보며, 자신이 될 수도 있었던 빛나고 선한 모습을 다네이에게서 보았기 때문에 그를 증오한다고 털어놓는다.

카턴은 루시를 결코 닿을 수 없는 아득한 지평선이자 신성한 구원자로 바라보며, 사랑하는 그녀를 위해 낭비해 온 자신의 목숨을 기꺼이 바칠 준비가 되어 있다.

카턴은 눈물을 흘리며 루시에게 자신의 밑바닥 모습까지도 비밀로 간직해 달라고 부탁하고, 훗날 그녀가 이룰 가정을 위해서라면 언제든 목숨을 바치겠노라 맹세한다.

신뢰받는 은행원인 로리는 마네트 박사의 트라우마를 대단한 인내심으로 보듬는 동시에, 그를 현실 세계와 실질적인 일상에 단단히 붙들어 매어 주는 든든한 버팀목이 되어 준다.

박사가 9일간의 구두 짓기 발작에 빠졌을 때도 로리 씨는 곁을 떠나지 않고, 깊은 경의와 지극히 섬세한 태도로 그의 정신 상태를 확인하려 애쓴다.

두 사람 모두 혁명을 촉발하는 원동력이지만, 드파르주 부인의 타협 없는 복수심과 서슬 퍼런 결의는 남편에게 남은 실낱같은 자비심마저 억누르며 그를 굴복시킨다.

드파르주 부인은 뜨개질을 하다가 남편의 망설임을 눈치채자, 가슴속에 언제나 호랑이와 악마를 품고 있어야 한다며 그를 꾸짖는 어조로 말한다.

다네이는 삼촌이 대변하는 잔혹하고 특권적인 귀족 계급을 증오하여 결별을 선언하지만, 후작은 조카를 체제의 배신자이자 바보로 여기며 두 사람은 결코 화해할 수 없다.

성에서 열린 만찬에서 찰스 다네이가 모든 재산을 포기하고 영국에서 땀 흘려 일하겠다고 선언하자, 후작은 은밀한 비아냥과 경멸로 이를 일축한다.

스트라이버는 과시적인 거친 힘으로 법정을 활보하지만, 실제로 명석한 전략과 사건 준비는 카턴이 도맡는다. 서로를 견뎌내면서도 내심 상호 간의 냉담함이 지배한다.

새벽 세 시 벽난로가에서 일하던 중, 스트라이버는 자신을 실속을 챙기는 사자로, 카턴을 궂은일을 도맡지만 눈에 띄지 않는 초라한 자칼로 치켜세운다.

드파르주는 박사의 옛 하인으로서 그에게 경외 어린 연민을 품고 있으며, 그가 풀려났을 때 다락방에 숨겨 위험으로부터 지켜주지만, 이 상황을 혁명을 위한 '볼거리'로 이용하는 데도 주저함이 없다.

드파르주는 다락방에서 엄선한 혁명 동지들에게 본보기로 삼기 위해 박사를 마치 짐승처럼 구경거리로 내세우면서도, 그에게 다가갈 때는 지극히 조심스러운 태도를 보인다.

프로스 양은 루시의 주변을 맴도는 모든 구혼자를 적으로 간주하며, 그녀의 안녕을 위해서라면 자신의 삶조차 내던지는 흔들림 없고 질투심 어린 방패와 같은 존재다.

프로스 양은 틈만 나면 ‘귀여운 아기 새’라 부르는 루시에게 어울리는 남자는 오직 자신의 오빠뿐이며, 로리 씨를 포함해 그 누구도 그녀를 차지할 자격이 없다고 완강하게 주장한다.