Victor Hugo
«Труженики моря» (Deniz İşçileri) относится как к классическому роману Виктора Гюго о борьбе человека с природой, так и к профсоюзным объединениям, защищающим права моряков. В то время как в романе описывается противостояние моряка по имени Жильят стихии ради своей любви, в современном контексте этот термин обозначает трудящихся в составе судовых экипажей в рамках Закона о морском труде № 854 или правозащитные инициативы, такие как «Платформа морских рабочих».
Изгой и непонятый окружающими Жильят берет на себя задачу спасти машину парохода своего дяди («Дюранд»), намеренно затопленного во время шторма, в надежде жениться на любимой им Дэрюшетт; ради этого он вступает в легендарную борьбу не на жизнь, а на смерть с голодом, холодом, океаном и гигантским осьминогом. Однако после этой абсолютной победы над природой, узнав, что его возлюбленная любит другого (Эбенезера), он ведет самую тяжелую битву — битву со своим собственным сердцем — и совершает великое самопожертвование.
Воды Ла-Манша, Нормандские острова (в особенности Гернси, порт Сен-Самсон и окрестности Бю-де-ла-Рю), а также коварные и смертоносные Дуврские рифы.
Начало XIX века, приблизительно 1820-е годы (эпоха после наполеоновских войн, зарождение пароходства и первые, встречаемые с подозрением, паровые суда).
Романтическая, эпическая, жуткая и пронизанная чувством подавляющего одиночества; мрачная и величественная атмосфера, в которой каждое мгновение ощущаются непоколебимая, дикая мощь природы и темные тайны моря.
Всеведущий (божественный), философский, дидактический и эпический рассказчик. Глубоко анализируя динамику человеческой души и Вселенной, он словно вступает в диалог с читателем.
Природа и океан действуют по своим законам как безжалостная и гигантская сила; человек перед лицом этой подавляющей мощи может выжить только благодаря непоколебимой воле, стойкости, физическим страданиям и уму. Общество же находится в плену предрассудков; оно изгоняет настоящего героя и почитает лицемера. В конечном счете, несмотря на все физические победы, человеческое сердце и чувства таят в себе самые большие разрушения, с которыми не справится даже море.
Замкнутая островная культура, где мореходство является центром жизни. Англо-французский уклад, где продолжаются теологические споры между протестантами и католиками, но где люди в основном живут под влиянием глубоких провинциальных суеверий о призраках, колдунах и морских чудовищах, а прогресс воспринимается медленно и с сопротивлением.
Персонажи расположены на равном расстоянии по кругу; нажимая на линии, вы можете прочитать тип и динамику отношений.
Bir çizgiye tıklayarak ilişki detayını açın.
Жильят обожает Дэрюшетт издалека, тихой и почти божественной страстью. Дэрюшетт живет безмятежно, не подозревая об усилиях и жертвах Жильята; Жильят же покоряет природу, чтобы добиться её, но, увидев правду в её сердце, покоряется и уничтожает себя.
Когда Дэрюшетт пишет имя «Жильят» на снегу, в сердце человека вспыхивает бесконечный огонь, и Жильят пускается в ту невероятную спасательную операцию, выходящую за пределы человеческих сил.
Хотя Летьерри поначалу держится с Жильятом так же отчужденно, как и другие островитяне, он обещает ему свою признательность и руку племянницы при условии возвращения машины «Дюранда». Когда Жильят возвращается, выполнив задачу, благодарность Летьерри перерастает в деспотичную радость и полное принятие.
Восклицание Летьерри, когда Жильят привозит машину, восхваляющее его: «Ты мой человек... Ты совершил чудо!»
Летьерри привязан к своей осиротевшей племяннице Дэрюшетт не как к дочери, а почти боготворит её. Две его страсти в жизни — это его корабль «Дюранд» и племянница; он воспитал её как королеву, чтобы она вела комфортную, нежную и легкую жизнь.
То, что Летьерри не хочет, чтобы Дэрюшетт прикасалась к какой-либо физической работе, и старается сохранить её руки, которые он называет «четырьмя лапками мухи», белыми и изящными.
Летьерри слепо доверяет исключительной честности и компетентности своего капитана Клюбена. Клюбен же в глубине души использует эту слепоту и доверие для планирования крупной кражи и ради своей выгоды губит корабль, являющийся величайшей гордостью Летьерри.
Попытка Клюбена затопить корабль в штормовую ночь и остаться позади, якобы как герой, чтобы скрыть свой побег с 75 000 франков, украденных у Рантена.
Два преступника. Рантен — представитель грубой силы и неприкрытого мошенничества, в то время как Клюбен — расчетливое лицемерие, кажущееся респектабельным. Клюбен загоняет Рантена в угол и угрозами отбирает у него деньги, украденные много лет назад.
Сцена, где Клюбен на темных скалах достает револьвер перед Рантеном и заставляет его оставить 75 тысяч франков.
Оба молоды, чисты и прекрасны. Они переживают духовную и невинную близость. В то время как верующий священник Эбенезер отдается этой любви, Дэрюшетт забывает обо всем мире в его присутствии. Препятствия (обещание Летьерри) устраняются, когда Жильят уходит в сторону.
Их помолвка в тайном саду под звон церковного колокола при лунном свете, где они признались друг другу в любви, забыв обо всем мире.
Жильят осознает, что Эбенезер, которого он когда-то спас от утопления, впоследствии завладел сердцем любимой им женщины. Вместо борьбы он с вечным самоотречением собственноручно делает победу соперника законной.
После того как Жильят тайно подслушал разговор Эбенезера и Дэрюшетт, он не стал им мешать, а напротив — отдал им найденное им золотое кольцо, чтобы они могли пожениться в церкви.
На протяжении всей истории они противопоставлены друг другу: один — скрытое зло, пытающееся казаться добродетельным, другой — тот, кого считают порочным, но в ком скрыто истинное благородство. Жильят побеждает осьминога, погубившего Клюбена, и возвращает Летьерри украденные богатства, спрятанные в поясе.
Жильят, убив осьминога, находит в глубине скал скелет Клюбена и кожаный пояс, набитый деньгами.
