Karakterler

Дерюшетта

Юная девушка, родившаяся в Сен-Пьер-Порте; выросла без отца и была окружена заботой, словно принцесса, своим дядей Летьери, не зная никаких лишений и бед. Она необычайно красива, беззаботна и невинна. Ее шутливый жест — написать имя Жильята на снегу — невольно пробуждает в его сердце всепоглощающую любовь к ней. Она становится скорбным ангелом дома, потрясенного гибелью «Дюранды». Внезапно открыв для себя духовный мир и встретив священника Эбенезера, она познает истинную любовь. В финале она венчается с Эбенезером и отплывает с острова на пароходе навстречу счастью благодаря великому самопожертвованию Жильята.

Эбенезер Кодре

Молодой, красивый, серьезный, благородный и наделенный блестящим умом англиканский приходской священник, недавно направленный на остров Гернси. Далекий от мирского зла, умом и сердцем преданный вере, он глубоко потрясен встречей с Дерюшеттой. Будучи равнодушным к земным благам, он внезапно получает огромное наследство после смерти дяди. Став невольным бенефициаром великой жертвы Жильята, он отплывает вместе с Дерюшеттой на пароходе «Кашмир», навсегда покидая остров.

Жильят

Молодой моряк, выросший в согласии с природой и всегда остававшийся изгоем, которого жители Сен-Самсона считали зловещим, колдуном или просто подозрительным. Самостоятельно освоив плотницкое дело, кузнечное ремесло и навигацию, он вел независимую и уединенную жизнь. Охваченный тайной и самоотверженной любовью к Дерюшетте, он берется за дело, равносильное самоубийству: извлечь паровую машину с разбитого парохода «Дюранда». На протяжении двух месяцев на Дуврских скалах он в одиночку противостоит голоду, бурям, стуже и гигантскому спруту, совершая невозможное. Вернувшись и увидев, что девушка, обещавшая стать его наградой, счастлива с другим (Эбенезером), он избирает безмолвное самоотречение, свойственное великим героям. Проводив молодых и дав им уплыть, он венчает свою жизнь трагедией, позволяя океанскому приливу поглотить себя на скале.

Рантен

Исполинский, умный и опасный аферист, который некогда выманил сбережения и капитал Летьери, после чего бесследно исчез. Загнанный в угол столь же расчетливым Клюбеном, он под дулом пистолета вынужден вернуть 75 000 франков (деньги Летьери), которые десять лет пускал в рост посредством шантажа и угроз. Сговорившись с контрабандистами, он бежит с берегов Ла-Манша за океан.

Сьер Клюбен

Капитан «Дюранды», умный, но лицемерный человек, почитаемый на всем Гернси как образец честности и профессионального долга. Под маской мнимой добродетели, которую он тщательно создавал годами, он вынашивает грандиозный план ограбления. Отобрав под дулом пистолета деньги у Рантена, он направляет «Дюранду» на рифы под видом кораблекрушения и отсылает людей, уверенный в своем триумфе. По его замыслу, все сочтут, что он благородно погиб вместе с судном, тогда как сам он скроется с деньгами и документами Рантена. Однако ошибка в густом тумане, крушение не на тех скалах и гибель в щупальцах спрута становятся его роковой расплатой.

Месс Летьери

Уроженец Гернси, бывший моряк, плотник и судовладелец, неустанно стремившийся к новым горизонтам. Пароход «Дюранда», построенный благодаря его гению и отваге, внушал страх всем обитателям Нормандских островов, но принес ему огромное богатство и всеобщее уважение. Вместо женитьбы он баловал и растил осиротевшую племянницу Дерюшетту, которую любил как родную дочь. Это упрямый, но очень добросердечный человек, питающий неприязнь к священникам и верящий в прогресс. Когда Клюбен намеренно топит судно, Летьери переживает душевный слом; спасение машины возвращает его с порога смерти. Несмотря на непоколебимое желание сдержать обещание, данное Жильяту, он проявляет благородство и принимает выбор дочери, узнав о ее любви.

Виктор Гюго

Виктор Гюго родился 26 февраля 1802 года в Безансоне. Его отец, Леопольд Гюго, служил офицером в армии Наполеона, а мать, Софи Требюше, держалась убеждённых роялистских взглядов: под одной крышей сходились два противоположных мира. Из-за назначений отца семья постоянно переезжала, и детство мальчика доходило до Италии и Испании. В конце концов он поселился с матерью в Париже, где рано нашёл убежище в чтении. В двадцать лет он выпустил первый сборник стихов и в том же году женился на подруге детства Адель Фуше. Предисловие к «Кромвелю» 1827 года стало открытым вызовом правилам классического театра и было прочитано как манифест молодых романтиков. В 1830 году премьера «Эрнани» обернулась дракой в зале; тот вечер, вошедший в историю как «битва за Эрнани», поставил Гюго во главе нового поколения. Год спустя вышел «Собор Парижской Богоматери». В 1841 году его избрали во Французскую академию, но настоящий перелом наступил в 1843-м: его дочь Леопольдина утонула на Сене при крушении лодки вскоре после свадьбы. О её гибели Гюго узнал из газеты и годами искал её след в своих стихах. Выступив против переворота Луи-Наполеона в 1851 году, он был вынужден покинуть Францию; после Брюсселя началось долгое изгнание на островах Джерси и Гернси. Там он написал бо́льшую часть «Отверженных», а «Тружеников моря» посвятил приютившему его острову. Его язык был широким и громким: он ввёл речь улицы в поэзию, а историю и нищету — в роман и всю жизнь писал против смертной казни. В 1870 году он вернулся во Францию, в 1876-м стал сенатором. Умер в Париже 22 мая 1885 года; его проводили государственными похоронами и погребли в Пантеоне.