Karakterler

Claude Frollo

Ông là phó tế trưởng của nhà thờ Đức Bà, xuất thân từ một gia đình quý tộc. Ông đã dành trọn tuổi trẻ cho việc học giáo lý và nghiên cứu khoa học. Sau khi cha mẹ mất vì bệnh dịch, ông chăm sóc em trai Jehan với tình yêu của một người cha. Sau đó, ông thương hại đứa trẻ bị bỏ rơi, dị dạng Quasimodo và nuôi dạy nó trong nhà thờ. Trong nhiều năm, ông tránh xa phụ nữ, những lạc thú trần thế và sự yếu đuối, thực hiện nhiều nghiên cứu rộng lớn về thuật giả kim và triết học. Tuy nhiên, khi nhìn thấy cô gái du mục Esmeralda nhảy múa trên quảng trường trước nhà thờ, mọi niềm tin của ông đều lung lay. Niềm đam mê không thể kiềm chế đối với cô gái trẻ đã kéo linh hồn ông xuống vực thẳm tối tăm. Tình yêu bất khả thi và lòng ghen tuông này đã giải phóng những cảm xúc tồi tệ, hủy hoại và ích kỷ nhất trong ông. Mặc dù tự gây đau khổ cho bản thân và những người xung quanh, ông vẫn không thể từ bỏ niềm đam mê đen tối này.

Esmeralda

Esmeralda, tên thật là Agnes, là một cô gái mười sáu tuổi xinh đẹp bị người du mục bắt cóc và kiếm sống bằng cách nhảy múa trên đường phố Paris. Cô sống cùng chú dê thông minh, Djali, luôn bên cạnh cô. Vẻ đẹp của cô truyền cảm hứng ngưỡng mộ (và ghen tị) bất cứ nơi đâu cô đến. Khi gặp rắc rối vào một đêm vì Quasimodo và Frollo, cô trở nên tận tụy với Đại úy Phoebus, người đã cứu cô, như thể đó là tình yêu của đời cô. Những màn trình diễn ma thuật đơn giản của cô, kết hợp với tình yêu dành cho Phoebus, đã thu hút sự chú ý của một xã hội cố chấp. Việc cô từ chối khuất phục trước ham muốn chiếm đoạt của Phó tế Frollo khiến cô bị buộc tội giả tạo là phù thủy và giết người, bị tra tấn và cuối cùng bị đưa lên giá treo cổ.

Jehan Frollo (Jehan du Moulin)

Hắn là cậu em trai hư hỏng của Phó tế Claude Frollo, nghiện ăn chơi và phóng đãng. Trong khi Claude mong muốn hắn trở thành một học giả và linh mục tốt, hắn lại chọn con đường rượu chè, gái điếm, cờ bạc và thói côn đồ đường phố. Hắn liên tục đòi tiền anh trai và giao du với những kẻ bất hảo. Cuối cùng, hắn bỏ hẳn việc học để gia nhập thế giới ngầm và Cung điện Phép màu như một kẻ lang thang. Trong cuộc vây hãm Nhà thờ Đức Bà, hắn đứng đầu những kẻ leo lên tháp và kết thúc cuộc đời một cách bi kịch (nhưng xứng đáng) trong trận chiến với Quasimodo.

Paquette la Chantefleurie (Sơ Gudule)

Thời trẻ, vẻ đẹp và niềm say mê cuộc sống của bà kết thúc khi đứa con ngoài giá thú, Agnes, bị người du mục bắt cóc khi vẫn còn là trẻ sơ sinh. Do chấn thương này làm đen tối cuộc đời bà, bà đến Paris và tự giam mình trong căn hầm bị chôn vùi một phần tại Place de Grève được gọi là Trou-aux-Rats. Trong 15 năm, bà than khóc khi nhìn vào chiếc hài màu hồng, kỷ vật duy nhất còn sót lại của con gái mình, kêu gào với Đức Mẹ Đồng Trinh. Trớ trêu lớn nhất của cuốn tiểu thuyết là sự căm ghét mà bà dành cho người du mục lại trút lên đầu Esmeralda, người mà bà không hề biết chính là con gái mình. Chỉ trong những khoảnh khắc cuối cùng, bà mới nhận ra cô gái đang tiến về phía giá treo cổ chính là con mình nhờ chiếc hài phù hợp quanh cổ cô; bà đã chiến đấu như một con sư tử để giữ con mình khỏi tay đao phủ trước khi gục ngã và chết tại chỗ.

Phoebus de Châteaupers

Vị đội trưởng đẹp trai và trăng hoa của đội cung thủ kỵ binh nhà vua. Anh ta là một người lính từ trong xương tủy với quân phục lộng lẫy, dáng vẻ quý tộc và bản chất hiếu chiến. Mặc dù đã đính hôn với cô em họ quý tộc Fleur-de-Lys, mắt anh ta vẫn luôn dán vào các cô gái ở quán rượu, gái mại dâm và những cuộc phiêu lưu mới. Anh đã giải cứu Esmeralda khỏi những kẻ tấn công vào một đêm nọ và sắp xếp một cuộc hẹn hò. Esmeralda gắn bó với anh bằng một tình yêu điên cuồng, nhưng Phoebus chỉ coi cô không hơn một món đồ chơi. Sau khi bị Frollo đâm và trở về từ cõi chết, anh nhanh chóng thoát khỏi tình huống và tiếp tục cuộc sống bằng cách kết hôn với Fleur-de-Lys như thể chưa có chuyện gì xảy ra.

Pierre Gringoire

Một nhà thơ, triết gia và nhà soạn kịch nghèo xác xơ ở Paris. Khi vở 'Moral Representation' (Tác phẩm đạo đức) do anh viết để tôn vinh vương quốc bị đổ bể, anh rơi vào cảnh màn trời chiếu đất, tuyệt vọng và đói khát. Khi bước vào Tòa án Phép màu và sắp bị hành quyết, anh được cứu thoát khỏi giá treo cổ nhờ lòng thương hại của Esmeralda, nhưng mối quan hệ của họ giống tình anh em hơn là một cuộc hôn nhân thực sự. Anh thông minh nhưng khá thực dụng và ích kỷ; anh coi trọng việc tránh xa hiểm nguy của cái chết hơn tất cả. Mặc dù sau này anh có hứng thú với thuật giả kim và kiến trúc, anh không bao giờ hoàn toàn từ bỏ văn chương.

Quasimodo

Người rung chuông khổng lồ và xấu xí của Nhà thờ Đức Bà Paris. Bị bỏ rơi khi còn bé và được Claude Frollo nhận nuôi, Quasimodo hoàn toàn đứng ngoài xã hội loài người. Những chiếc chuông và tượng đá của nhà thờ là gia đình duy nhất của anh; anh bị điếc vì âm thanh của những chiếc chuông. Sự thuần khiết ẩn giấu bên trong anh nảy mầm với ngụm nước Esmeralda mang đến. Lòng biết ơn anh cảm thấy lần đầu tiên trong đời biến thành tình yêu cuồng nhiệt và vị tha. Anh đóng vai trò là người bảo vệ khi giải cứu Esmeralda khỏi giá treo cổ và che chở cho cô trong nhà thờ, nhưng anh đành chịu khuất phục trước định mệnh ngăn cản anh cứu cô.