
İvan Turgenyev
イワン・ツルゲーネフによる1862年の傑作『父と子』は、19世紀ロシアにおける世代間の葛藤と、伝統的価値観と当時の新しい急進的思想であるニヒリズムとの対立を探求した古典的長編小説である。
いかなる権威や信仰も認めず科学と物質のみを信じるニヒリズムの哲学と、愛、芸術、名誉、家族の絆に根ざした旧来のロマン主義的・貴族主義的価値観との間の、思想的・実践的な妥協なき衝突。
ロシアの地方:ニコライ・ペトローヴィチの「マリーイノ」農場、アンナ・オジンツォワの「ニコリスコエ」領地、K市、そしてエヴゲーニイ・バザーロフの父親の寂れた質素な村の家。
1859年5月から晩夏にかけての数ヶ月(およびエピローグにおける6ヶ月後とそれに続く年月)。
緊張感と哀愁、そして変化の予感に満ちた壊れやすい静寂の気配。陰鬱さと郷愁、自然の美しさと人間の魂の不安が隣り合わせに息づいている。
全知全能の視点から時折登場人物について論評を加え、観察者的でありながら「父たち」と「子たち」の双方に共感的なアプローチを見せる三人称単数の外部語り手。
厳格な社会規範が崩壊しかけ、西欧の思想がロシアの農村を揺るがす一方、旧来の地主たちも十全に機能できず、新たなニヒリスト知識人も真には民衆に歩み寄れていない現実主義的な世界。自然と生物学的法則は絶対的である。
農奴解放令の前夜、進歩的な若者たち(ニヒリスト/急進派)とロマン主義的で旧弊な貴族たちとの間に大きな亀裂が生じていた19世紀半ばの帝政ロシア。
登場人物が円周上に配置されています。線をクリックすると、関係の種類やダイナミクスを確認できます。
Bir çizgiye tıklayarak ilişki detayını açın.
当初、バザーロフは支配的な師であり、アルカージイは従順な弟子である。やがてアルカージイ本来のロマン主義的な気質が勝るようになり、思想的乖離とともに二人は袂を分かつ。
干し草小屋で横になりながらアルカージイとバザーロフは口論になり、バザーロフは二人の道が分かれたこと、アルカージイが「父たち」の世界に属していることを冷淡に告げる。
バザーロフの無作法で実利主義的、かつすべてを破壊する態度は、パーヴェルの洗練された貴族趣味と原則に基づく自尊心と絶えず衝突する。互いの憎しみは決闘にまで発展する。
パーヴェル・ペトローヴィチは、バザーロフがフェーネチカにキスするのを目撃した後、表向きは思想的相違を口実に彼に決闘を申し込む。
愛やロマンスを信じていないはずのバザーロフは、アンナに対して激しく苦痛に満ちた情熱を抱く。アンナは彼に惹かれつつも、自らの平穏を乱さないために彼を拒絶する。
ホテルの部屋の窓際で、バザーロフは怒りと情熱を込めてアンナを激しく抱きしめようとするが、直後に自らの感情を愚行と言い捨ててその場を立ち去る。
当初、アルカージイが傾倒した新たな思想は父との間に気まずさと疎外感の壁を築くが、アルカージイが本来の自分を取り戻すにつれて、この愛情深い絆は再び強まる。
物語の冒頭でアルカージイは、フェーネチカと赤ん坊のミーチャのことで気まずい思いをしている父親を励まし、その羞恥心を解きほぐすように抱きしめる。
アルカージイはオジンツォワの影から抜け出し、カーチャの物静かだが聡明な本質に気づく。カーチャは彼を静かに導き、バザーロフの影響から解放する。
ニコリスカヤの庭園で木陰に腰掛けているとき、アルカージイは彼女に愛を告白し、カーチャは微笑みながらその求婚を受け入れる。
ニコライは身分の格差や兄への気兼ねからこの関係を正式なものにできずにいるが、フェーニチカは彼に対して限りない愛と敬意を抱いている。最終的に二人は対等な立場となる。
決闘後のパーヴェルの助言を受け、ニコライはついに勇気を奮い起こし、フェーニチカと正式に結婚することを決意する。
パーヴェルは、かつて破滅的な恋に身を焦がし失ったR公爵夫人の面影をフェーニチカに重ねている。彼女と距離を置きつつも、密かに敬意と庇護の念のこもった愛情を抱いている。
決闘で負傷した後、パーヴェルはフェーニチカを見つめながら「R公爵夫人に本当によく似ている……」と呟き、その後弟にフェーニチカと結婚するよう強く促す。
父親は息子を崇拝せんばかりに愛し、偉大な人物になると信じているが、息子の冷淡さとよそよそしさゆえにその愛情を隠さざるを得ない。
ワシーリイ・イワノヴィチは息子をうんざりさせまいと妻のアリーナを戒め、息子を不快にさせて家から追い払うことのないよう、愛情に満ちた言葉を飲み込む。
アンナはカーチャに対して目に見えない重圧をかけている。カーチャは姉の陰で萎縮しているものの、内心ではこの依存関係から抜け出す道を模索している。
カーチャはアルカーディイに対し、姉のせいで非常に孤独を感じていること、また自分を圧倒・支配するような求婚者が現れたとしても、姉のように自立した存在であり続けるために拒絶するだろうと語る。
バザーロフは彼女を小ぎれいで愛らしい対象と見なし、虚無主義者特有の気軽さで近づく。フェーニチカも恐れを抱きつつも、彼の前では気楽さを感じている。
ライラックの咲く朝の東屋で、バザーロフはバラの香りを嗅ぐ口実で身をかがめ、たじろぐフェーニチカの唇にキスをする。