Victor Hugo
Знаменитий твір Віктора Гюго «Знедолені», опублікований у 1862 році, — це масштабний історичний роман, події якого розгортаються у Франції XIX століття. У ньому досліджуються теми бідності, справедливості, совісті та спокути. Автор критикує соціальну несправедливість крізь призму боротьби Жана Вальжана, який відсидів 19 років на каторзі за крадіжку буханця хліба та намагається повернутися до нормального життя, переховуючись від інспектора Жавера.
Колишній каторжник Жан Вальжан (мер Мадлен), чиє життя було зруйноване через колись украдений буханець хліба і який став вигнанцем для суспільства, намагається жити чесно та творити добро, перебуваючи в постійних схованках із суворим і нещадним слугою закону Жавером, що невтомно переслідує його. Внутрішня боротьба Вальжана між спокусою змовчати й допустити засудження невинного заради власного спокою та готовністю пожертвувати своїм життям заради морального очищення.
Франція; гірське містечко Дінь, де живе єпископ; Монтрей-сюр-Мер, збагачений паном Мадленом; ліси Монфермея — осередок злиднів і експлуатації; суд присяжних в Аррасі; Тулонська каторга та поле битви під Ватерлоо.
Початок XIX століття (період із 1815 по 1823 рік та епоха легендарної битви під Ватерлоо 1815 року).
Темна, задушлива, зіпсована й несправедлива дійсність, де водночас пробиваються промені надії, духовного порятунку та милосердя — меланхолійна, епічна й історична атмосфера.
Всезнаючий оповідач у третій особі, який спостерігає за подіями з висоти божественного погляду, веде розлогі міркування про суспільство, філософію, релігію та історію, вважає своїм правом втручатися в оповідь і звертається безпосередньо до читача.
Суспільні закони злочину й правосуддя непохитні та жорстокі; системі байдуже, що саме штовхнуло людину на хибний шлях і чи розкаюється вона. Замість того, щоб урятувати затаврованого індивіда, закони штовхають його в ще глибшу темряву. Проте у світі, де соціальні класи та державні закони несуть занепад, справжній порятунок можливий лише через виявлені між людьми майже божественне співчуття, самопожертву та совість.
Хаотична перехідна доба після бурхливих потрясінь Французької революції, наполеонівських воєн та протистояння революційних ідей із монархічним режимом Реставрації (за правління Людовіка XVIII). Середовище, де бідний люд і робітничий клас знемагають під тягарем глибокої економічної кризи, а над жінками тяжіють зневага, релігійні та класові табу.
Персонажі розташовані рівномірно по колу; натискайте на лінії, щоб дізнатися тип і динаміку стосунків.
Bir çizgiye tıklayarak ilişki detayını açın.
Єпископ беззастережно приймає Вальжана з безумовною любов’ю, незважаючи на всю ненависть суспільства до нього. Його безкорислива доброта викорінює з душі Вальжана ненависть до самого себе і скеровує його життя на шлях божественного добра.
Слова єпископа, коли він рятує його від жандармів: «Цим сріблом я викупив вашу душу й присвятив її добру».
Жавер — невтомний, вірний слуга букви закону та сліпої дисципліни; Вальжан — утілення милосердя й духовного відродження. Жавер відмовляється вірити в чесноти Вальжана і постійно підштовхує його до краю прірви.
Той момент, коли Жавер приходить до мерії і повідомляє, що доніс у Париж про те, що Мадлен — колишній каторжник, відмовляючись підкорятися йому.
Чистий і безумовний зв’язок. Фантіна, прагнучи підтримати доньку бодай здалеку й захистити її від зимової холоднечі, сліпо жертвує своєю невинністю, здоров'ям, тілом і самим життям.
Те, як Фантіна послідовно продає своє волосся, зуби й власне тіло, аби купити Козетті панчохи, іграшки та теплий одяг.
Мадам Тенардьє ставиться до Козетти як до речі, як до рабині, позбавляє її всіх привілеїв, якими обдаровує власних доньок, і вдається до насильства. Козетта кориться їй і повсякчас намагається уникати господарки з глибокою покірністю й мовчазним страхом.
Те, як шинкарка залякує й брутально виштовхує Козетту в крижану холоднечу та непроглядну північну пітьму до лісу по воду.
Мадам — це груба сила, що втілює жорстокість і ненависть у дію, тоді як її чоловік, мосьє Тенардьє, уособлює підступний розум, який будує підлі плани та оббирає відвідувачів. Навіть бувши кремезною й сповненою люті, жінка замовкає перед лукавим авторитетом свого чоловіка.
Коли мадам обурена тим, що багатий незнайомець ощасливив Козетту лялькою, чоловік утихомирює дружину словами: «Це лише заради грошей, чоловік платить — мовчи».
Тоді як Фантіна сліпо віддає Толом'єсу своє перше й найчистіше в житті кохання, для старшого за віком і розважливого Толом'єса вона є лише тимчасовою літньою забавою. Однобічна, трагічна прив'язаність.
Після недільної прогулянки Толом'єс разом з іншими друзями безслідно зникає, залишивши Фантіні та решті дівчат глузливого й зухвалого прощального листа.
Якщо Шамматьє кинуть до в'язниці, усі страхи Вальжана минуть, і він зможе продовжувати своє заможне життя. Проте в глибині душі Вальжан вважає несправедливість щодо іншого розбещенням власної душі, і ця суперечність, підкинута долею, змушує його зізнатися.
Вальжан з'являється на засіданні суду в Аррасі й заявляє судді: «Відпустіть його, справжній Жан Вальжан — це я».
Фошлеван, який раніше недолюблював пана Мадлена й тримав на нього образу, після того як той ризикнув власним життям, підняв віз і врятував його від неминучої загибелі, відчуває найбільший у житті борг вдячності.
Перш ніж самотужки витягти Фошлевана, який ледь не потонув у багнюці під вагою важкого воза, Вальжан пропонує двадцять золотих, а коли ніхто не наважується, сам кидається під віз.
Вийшовши з в'язниці зі злобою на весь білий світ, Вальжан під дією інстинктивного й дикого пориву краде у Жерве два франки. Однак це стає останнім злом, скоєним його колишньою сутністю, а відчуте каяття запускає процес його духовного пробудження.
На холодній безлюдній пустищі Вальжан спершу кричить на хлопчика й лякає його, але потім, усвідомивши всю ницість свого вчинку, у відчаї кличе малого на все поле й гірко плаче.
Вальжан відчуває безмежне милосердя до цієї жінки, яку він несвідомо знищив своєю ж системою, і благає в неї прощення. Пообіцявши подбати про її доньку — єдину мрію вмираючої, — він стає для неї духовним батьком.
Біля смертного одра Фантіни, яка померла внаслідок жорстокого втручання Жавера, Вальжан схиляється над нею й шепоче, що подбає про її доньку і не мститиметься.
