
George Orwell
Культовое произведение Джорджа Оруэлла «Скотный двор» — это аллегорическая политическая сатира, рассказывающая историю животных, которые восстают против человеческой эксплуатации и берут управление фермой в свои руки ради создания более справедливого общества, но со временем перерождаются в авторитарную и коррумпированную диктатуру.
Стремление простых животных освободиться от гнета и эксплуатации ради построения равноправного и свободного общества оборачивается внутренним и внешним предательством со стороны свиней — лидеров восстания, которые захватывают власть и развращаются ею. Трагическое столкновение чистых идеалов революции с эгоистичной, беспощадной диктатурой вождя.
Сельская местность Англии; в начале и в конце — перешедшая к мистеру Джонсу «Усадьба» (Manor Farm), а в промежуточный период — независимый «Скотный двор».
Неопределенный, первая половина двадцатого века (годы, аллегорически отражающие Русскую революцию и последующую советскую эпоху).
Напряженная, поначалу полная надежд и воодушевления, но постепенно становящаяся все более мрачной, гнетущей, тревожной, ироничной и безысходной атмосфера.
Всеведущий объективный повествователь от третьего лица; однако стилистически это сказочный голос, передающий события через наивное, склонное всему верить восприятие необразованных животных, что рождает поразительный драматизм и острую ситуационную иронию.
Свободная республика Анимализма, изначально основанная на принципах «Все животные равны» и «Тот, кто ходит на двух ногах — враг», где человеческое поведение (ношение одежды, сон в кроватях, торговля) строго запрещено. Однако правила тайно переписываются по ночам кистью свиней, монополизировавших власть; в итоге формируется элитарная, кровавая и карательная иерархия, сводящаяся к формуле: «Все животные равны, но некоторые животные равнее других».
Аллегорическая культура, зародившаяся в мире антропоцентрического господства с бунта животных, олицетворяющих угнетенный рабочий класс, и тесно переплетенная с историческим контекстом идей Карла Маркса, Русской революции, сталинских чисток и тоталитарных режимов.
Персонажи расположены на равном расстоянии по кругу; нажимая на линии, вы можете прочитать тип и динамику отношений.
Bir çizgiye tıklayarak ilişki detayını açın.
Хотя поначалу они сотрудничают как два главных лидера революции, со временем между ними возникают разногласия буквально по каждому вопросу. Пока Сноуболл увлечен проектами и общественным прогрессом, Наполеон за кулисами формирует военную силу (щенков) для укрепления своей диктатуры и навсегда склоняет чашу весов в свою пользу.
Во время голосования по проекту ветряной мельницы Наполеон неожиданно издает пронзительный визг и спускает на Сноуболла тайно выращенных собак.
Пока Наполеон правит с помощью страха и насилия, Сквилер олицетворяет «мягкую силу», обеспечивающую легитимность репрессивного режима. Сквилер беспрекословно подчиняется Наполеону, обеляет его преступления и служит безупречным демагогом для сохранения власти.
Сквилера застают с банкой краски по ночам, когда настенные надписи с Семью Заповедями стираются или изменяются.
Между самым сильным и простодушным обитателем фермы и ее самым старым циником существует глубокая, не требующая слов привязанность. Хотя Бенджамин не видит ценности ни в чем, по выходным он соглашается пастись только рядом с Боксёром, и лишь ради него отбрасывает свое равнодушие, предчувствуя надвигающуюся трагедию.
По воскресеньям они молча пасутся бок о бок на маленьком выгоне за садом, а когда Боксёра увозят на живодерню, Бенджамин кричит и пытается остановить фургон.
Оба они — трудолюбивые и самоотверженные рабочие лошади фермы. Общая участь сближает их. Кловер постоянно тревожится из-за чрезмерного рвения Боксёра к труду и по-матерински заботится о нем в старости, но оказывается бессильна перед его слепой преданностью.
После Битвы при Коровнике Кловер делает припарки для Боксёра и уговаривает его беречь силы, повторяя, что «лошадиные легкие не вечны».
Несмотря на отсутствие прямого физического противостояния, идея восстания Старого Майора целиком направлена против тирании и эксплуататорского порядка мистера Джонса. Майор называет Джонса первопричиной всех бед животных.
Речь Старого Майора на собрании, где он рассказывал о своем сне: «Устраните человека — и коренная причина нашего голода и непосильного труда исчезнет навсегда».
В то время как Боксёр — главный сторонник Наполеона и становой хребет фермы, Наполеон относится к нему как к вещи или дешевой рабочей силе. До последнего вздоха Боксёр повторяет: «Товарищ Наполеон всегда прав», а Наполеон, когда конь выбивается из сил и заболевает, хладнокровно продает его живодеру.
Когда Боксёр заболел, Наполеон заявил, будто устраивает его в больницу на лечение, а сам тайком отправил его на скотобойню.
В то время как Клевер предстает степенной материнской фигурой, защищающей нравственные идеалы революции, Молли движима исключительно эгоизмом и тщеславием. Заметив тайную слабость Молли к прежним хозяевам-людям, Клевер строго отчитывает ее, однако Молли, не выдержав давления, сбегает.
Клевер устраивает Молли строгий допрос, заметив, как та тайком разговаривала у изгороди с человеком с соседней фермы и позволяла ему гладить себя по носу.
Сноуболл стремится привить животным скотизм — философию революции, но с трудом переносит крайне поверхностные и эгоистичные вопросы Молли. Ее страсть к роскоши (лентам) он считает символом рабства.
На глупые вопросы Молли вроде «Останется ли после Восстания сахар?» и «Можно ли мне будет носить ленты?» Сноуболл возражает, заявляя: «Эти ленты — знак рабства».
Хотя Боксёр совершенно неграмотен, он честен и порой способен интуитивно чувствовать неладное в происходящем (в частности, он противится заявлениям о том, что Сноуболл — предатель). Визгуну приходится подавлять сильный, но бесхитростный разум Боксёра сложными, убедительными и угрожающими речами.
Боксёр отказывается признать утверждение Визгуна о том, что Сноуболл был шпионом, однако тут же сдается, как только Визгун произносит: «Товарищ Наполеон так говорит».
Они давние враги, но ради выгоды начинают тайную торговлю. Наполеон мнит себя великим хитрецом и продает лес Фредерику, однако куда более коварный Фредерик обманывает Наполеона фальшивыми деньгами, а затем совершает кровавое нападение на ферму.
Когда после продажи леса обнаруживаются фальшивые банкноты, Наполеон, еще недавно заискивавший перед Фредериком, внезапно выносит ему смертный приговор: «сварить заживо».