Karakterler

Anna Sergeyevna Odintsova

Một góa phụ giàu có và sung túc, tự mình cai quản một điền trang lớn (Nikolskoye). Sau những năm tháng bất hạnh và danh tiếng không tốt của người cha, bà đã bước vào một cuộc hôn nhân vụ lợi với một người đàn ông lớn tuổi giàu có, và sau khi ông ta qua đời, bà trở thành chủ nhân của tất cả. Bà duy trì nếp sống thường ngày cứng nhắc, tiện nghi mà bà đã thiết lập cùng Katya (em gái bà) và người dì kỳ quặc của mình. Tuy nhiên, sau khi chạm trán với niềm đam mê nổi loạn và những ý tưởng sắc bén của Bazarov, bà trải qua một khoảnh khắc tò mò và thức tỉnh trong đời. Dù vậy, khao khát cốt lõi về sự tiện nghi không tốn sức đã ngăn cản ngọn lửa của chủ nghĩa hư vô đầy khao khát này (khả năng về tình yêu), và bà đã từ chối Bazarov.

Arkady Nikolayevich Kirsanov

Một chàng trai trẻ với tâm hồn lai tạp vừa trở về làng của cha mình sau khi tốt nghiệp đại học. Đã có lúc anh bị ảnh hưởng quá mức bởi giáo điều của Bazarov và cố gắng tự định nghĩa mình là một người hư vô. Dù cố gắng vượt qua những cách cư xử nhút nhát, lỗi thời của cha, cố ý tỏ ra xấu hổ về tình cảm của mình, và quản lý cuộc sống theo các quy tắc hư vô thay vì phân tích nó, anh không bao giờ có thể che giấu được trái tim nhút nhát, từ bi, nhân hậu và lãng mạn của mình. Nhân vật ngây thơ này, ban đầu nghiêng về phía Odintsova, cuối cùng đi đến việc chấp nhận bản sắc riêng, đem lòng yêu Katya - em gái của Odintsova, và chia tay với người thầy hư vô để hướng tới một cuộc đời hoàn toàn trái ngược.

Fenichka (Fedosya Nikolayevna)

Một người phụ nữ trẻ, ngọt ngào đến nhà của Nikolai Petrovich làm quản gia sau khi mẹ cô qua đời; cô tìm kiếm sự nương náu trong lòng tốt của ông và qua nhiều năm, đã sinh cho ông một đứa con trai tên là Mitya mà không hề hay biết. Cô hoàn toàn tận tụy với Nikolai, nhưng do sự khác biệt về giai cấp trong xã hội, cô cảm thấy vô cùng xấu hổ và trốn tránh cả Pavel lẫn con trai của ông là Arkady. Tuy nhiên, vẻ đẹp và sự ngây thơ của cô đã tác động sâu sắc đến những người đàn ông thuộc mọi tầng lớp này. Sau nụ hôn bất ngờ của Bazarov và cuộc đấu súng sau đó, địa vị của cô được nâng lên thành 'người vợ được tôn trọng' của Nikolai nhờ một cử chỉ hiệp nghĩa của Pavel Petrovich.

Ivan Turgenev

Ivan Sergeyevich Turgenev sinh năm 1818 tại Oryol, là con trai thứ hai của một gia đình quý tộc giàu có. Cha ông là đại tá kỵ binh; ruộng đất và nông nô nằm trong tay người mẹ, Varvara Lutovinova, một phụ nữ tính khí nghiệt ngã. Tuổi thơ ông trôi qua ở điền trang Spasskoye của gia đình, trong ngôi nhà chỉ nói tiếng Pháp; tiếng Nga ông học chủ yếu từ những người hầu. Việc học bắt đầu ở Đại học Moskva được ông tiếp tục tại Peterburg, rồi ông sang Berlin nghe giảng triết học. Ông bước vào văn chương bằng thơ: trường ca “Parasha” in năm 1843 lần đầu đưa tên ông đến với người đọc. Cũng năm ấy ông gặp nữ ca sĩ Pauline Viardot sang Peterburg lưu diễn; mối gắn bó ấy kéo dài suốt đời và buộc ông vào châu Âu. Những truyện làng quê ông đăng trên các tạp chí từ năm 1847 được tập hợp thành sách năm 1852 với nhan đề Bút ký người đi săn; gương mặt thường ngày của chế độ nông nô hiện ra trong đó đã vang xa. Năm 1852, bài điếu văn viết cho Gogol không qua được kiểm duyệt khiến ông bị giam một tháng, sau đó bị quản thúc ở Spasskoye; trong thời gian bị giam ông viết Mumu. Sau Rudin, Tổ quý tộc và Đêm trước, năm 1862 Cha và con ra đời. Thái độ “hư vô chủ nghĩa” của Bazarov làm phật lòng cả những người cấp tiến trẻ tuổi lẫn thế hệ cũ; cuộc tranh cãi quanh cuốn sách đẩy Turgenev rời xa nước Nga. Ông sống ở Baden-Baden, về sau ở gần Paris. Văn ông chừng mực và tin vào chi tiết; ông đan tả cảnh thiên nhiên vào tâm trạng nhân vật và dẫn dắt tranh luận mà không cao giọng. Chính ông là người đưa tiểu thuyết Nga đến Tây Âu: ông kết bạn với Flaubert và Zola, năm 1879 nhận bằng tiến sĩ danh dự của Oxford. Năm 1877 ông cho in cuốn tiểu thuyết cuối cùng, Đất hoang. Ngày 3 tháng 9 năm 1883, ông qua đời vì ung thư tại Bougival gần Paris; thi hài được đưa về Nga và an táng tại nghĩa trang Volkovo ở Peterburg.

Katerina Sergeyevna (Katya)

Em gái của Anna Odintsova. Mồ côi và lớn lên dưới đôi cánh nghiêm khắc của chị gái, cô lớn lên trong sự cô lập với thế giới bên ngoài, như một người phụ thuộc, dành thời gian cho sách vở và chú chó của mình. Khi Arkady và Bazarov đến điền trang, trong khi chị gái cô bị lạc trong ngọn lửa của Bazarov, Katya và Arkady tìm thấy sự an ủi trong nỗi cô đơn của nhau, cùng chơi đàn piano và xây dựng tình bạn. Theo thời gian, hướng ánh mắt về phía Arkady, cô biến mình thành người vợ đầy yêu thương của anh một cách ngây thơ nhưng đầy quyết tâm và nhiệt huyết. Con đường thoát khỏi sự áp chế của chị gái nằm ở chính sự kiên cường thầm lặng này.

Nikolai Petrovich Kirsanov

Ở độ tuổi 40, trái ngược với người cha vốn là quân nhân, ông đã rời xa cuộc sống quân ngũ; ông là một địa chủ ôn hòa, cố gắng đọc sách với niềm say mê rụt rè và quản lý điền trang của mình. Sau khi mất vợ, ông sống với lòng tận tụy sâu sắc dành cho con trai, Arkady. Ông đã đón người phụ nữ tầng lớp dưới là Fenichka vào nhà và có với cô một đứa con trai tên 'Mitya'; ông đấu tranh để che giấu sự xấu hổ này giữa tính chính trực đầy khai sáng và thân phận quý tộc của mình. Ông cố gắng thay đổi cuộc sống và thử nghiệm những tư tưởng mới để giải phóng điền trang, nhưng luôn thất bại, mãi chìm trong nỗi u sầu khi cảm thấy mình đã già cỗi so với thế hệ hư vô chủ nghĩa mới.

Pavel Petrovich Kirsanov

Một quý tộc lớn tuổi và nghiêm khắc sống tại điền trang cùng anh trai Nikolay, che giấu một quá khứ với sự nghiệp lẫy lừng và nhan sắc rực rỡ. Trong khi từng cai trị mọi thứ và mọi người với tư cách là một người sành sỏi xã hội, ông đã rút vào cô độc và mất đi sức sống sau khi trở nên gắn bó bệnh hoạn và sau đó vỡ mộng vì một người phụ nữ huyền thoại, điềm gở (Công chúa R.). Ông duy trì các tiêu chuẩn cao về văn hóa, sự sang trọng và thanh lịch châu Âu ngay cả ở vùng quê hẻo lánh; ông là một người bảo vệ tinh túy của 'thế hệ cũ', người tự hào về dòng dõi quý tộc của mình. Hệ quả là, ông tham gia vào những cuộc tranh luận sắc bén, phi lý và cứng đầu với kẻ hư vô Bazarov, và chính thức đặt dấu chấm hết cho kỷ nguyên bằng cách đấu tay đôi với Bazarov vì sự cố với Fenechka, điều mà ông coi là vấn đề danh dự.

Vasily Ivanovich Bazarov

Người cha 60 tuổi của Yevgeny Bazarov, một quân nhân đã nghỉ hưu và là bác sĩ tỉnh lẻ đầy nhiệt huyết. Ông sống một cuộc đời lặng lẽ, bình yên trên điền trang nhỏ cùng vợ là Arina, tìm thấy niềm vui trong việc chuẩn bị thảo dược y học và giúp đỡ những nông dân nghèo. Ông tôn sùng trí tuệ ghê gớm của con trai mình một cách tuyệt đối, sẵn sàng tự hào về nó trong khi phô trương kiến thức y học lỗi thời của bản thân và đồng thời cúi đầu trước sự ưu việt của con. Ông thậm chí sẵn sàng bám theo con trai như một cái bóng chỉ để nhận được một chút chú ý từ nó, một kẻ hư vô ghê tởm sự ủy mị. Tuy nhiên, cái chết của Yevgeny đã khiến ông nổi loạn chống lại đức tin và định mệnh.

Yevgeny Vasilyevich Bazarov

Bazarov là một sinh viên y khoa đại diện cho lớp thanh niên mới, có tư tưởng cấp tiến của nước Nga Sa hoàng. Anh tự nhận mình là người 'hư vô chủ nghĩa'; anh không chấp nhận bất kỳ giá trị, thẩm quyền, truyền thống hay nghệ thuật nào nằm ngoài những bằng chứng thực nghiệm. Trong thời gian đến thăm gia đình bạn mình là Arkady tại Maryino, anh nảy sinh những xung đột trí tuệ gay gắt với Pavel Petrovich, người đại diện cho thế giới quý tộc cũ. Mặc dù chỉ coi tình yêu là một nhu cầu sinh lý và một sự khó chịu lãng mạn, anh lại yêu sâu đậm Anna Odintsova, điều này khiến anh mâu thuẫn với niềm tin của chính mình và trải qua những chấn động tâm hồn. Vào cuối câu chuyện, anh vô tình tự lây nhiễm khi đang điều trị một ca bệnh thương hàn ở làng mình và qua đời trong bi kịch, cái chết mà anh cố gắng đối mặt với sự tách biệt khoa học, khắc kỷ.