
İvan Turgenyev
Kiệt tác năm 1862 của Ivan Turgenev, Cha và con, là một tiểu thuyết kinh điển khám phá sự xung đột thế hệ ở nước Nga thế kỷ 19 và sự đối lập giữa các giá trị truyền thống với triết lý cấp tiến mới của thời đại: chủ nghĩa hư vô.
Cuộc xung đột tư tưởng và hành động không thể hòa giải giữa triết lý hư vô — vốn phủ nhận mọi quyền uy và niềm tin, chỉ tin vào khoa học và vật chất — với những giá trị lãng mạn, quý tộc cũ dựa trên tình yêu, nghệ thuật, danh dự và tình cảm gia đình.
Các vùng nông thôn của Nga: Trang trại 'Maryino' của Nikolay Petrovich, điền trang 'Nikolskoye' của Anna Odintsova, thành phố K... và ngôi nhà làng quê đơn sơ, hẻo lánh của cha Yevgeny Bazarov.
Những tháng từ tháng 5 đến cuối mùa hè năm 1859 (và sáu tháng sau đó cùng những năm tiếp theo trong phần vĩ thanh).
Căng thẳng, buồn bã và mang cảm giác tĩnh lặng mong manh trên bờ vực của sự thay đổi. Sự ảm đạm hòa quyện cùng nỗi hoài niệm, vẻ đẹp của thiên nhiên song hành với sự bất ổn trong tâm hồn con người.
Người kể chuyện ngôi thứ ba toàn tri, đôi lúc đưa ra nhận xét về các nhân vật, có cái nhìn quan sát và thái độ đồng cảm với cả phe cha lẫn phe con.
Một thế giới hiện thực nơi các ranh giới xã hội cứng nhắc bắt đầu lung lay, các ý tưởng phương Tây gây nên những chấn động ở vùng nông thôn nước Nga; tuy nhiên, giới địa chủ cũ không còn đủ khả năng vận hành trơn tru và các trí thức hư vô mới thì chưa thực sự hòa nhập được với nhân dân. Thiên nhiên và các quy luật sinh học là tuyệt đối.
Nước Nga thời Sa hoàng vào giữa thế kỷ 19, thời điểm trước khi chế độ nông nô được bãi bỏ, khi một hố sâu ngăn cách lớn xuất hiện giữa giới trẻ cấp tiến (những người theo chủ nghĩa hư vô/cấp tiến) và tầng lớp quý tộc lãng mạn kiểu cũ.
Các nhân vật được sắp xếp đều nhau trên vòng tròn; hãy nhấp vào đường nối để đọc loại mối quan hệ và tính chất tương tác.
Bir çizgiye tıklayarak ilişki detayını açın.
Ban đầu, Bazarov là người thầy chiếm ưu thế còn Arkady là môn đồ phục tùng. Theo thời gian, bản chất lãng mạn của Arkady trỗi dậy, dẫn đến sự xa cách về tư tưởng và họ dần rời xa nhau.
Khi đang nằm trong kho thóc, Arkady và Bazarov tranh cãi; Bazarov lạnh lùng nói rằng đường ai nấy đi và Arkady thực chất thuộc về thế giới của những 'người cha'.
Thái độ thô lỗ, thực dụng và phá hủy mọi thứ của Bazarov liên tục xung đột với cái tôi tinh tế, quý phái dựa trên nguyên tắc của Pavel. Mối hận thù leo thang đến mức dẫn tới một cuộc đấu súng.
Sau khi chứng kiến Bazarov hôn Fenichka, Pavel Petrovich đã thách đấu ông với cái cớ là những khác biệt về tư tưởng.
Dù không tin vào tình yêu và chủ nghĩa lãng mạn, Bazarov lại nảy sinh niềm đam mê mãnh liệt và đau đớn dành cho Anna; còn Anna, dù có chút rung động, vẫn từ chối ông để bảo vệ sự yên bình của mình.
Trong phòng khách sạn, Bazarov cố gắng ôm lấy Anna một cách giận dữ và cuồng nhiệt bên cửa sổ, sau đó ông rời đi và tự nhủ rằng tình cảm của mình thật là ngu ngốc.
Ban đầu, những tư tưởng mới mà Arkady tiếp nhận tạo ra bức tường ngăn cách đầy xấu hổ với cha mình; nhưng khi Arkady trở về với bản ngã đích thực, mối quan hệ đầy yêu thương này lại được củng cố.
Đầu cuốn sách, Arkady ôm lấy cha mình để khích lệ, nhằm xua tan sự xấu hổ của ông về Fenichka và đứa bé Mitya.
Arkady thoát khỏi cái bóng của Odintsova và nhận ra bản chất trầm tĩnh nhưng thông minh của Katya. Katya lặng lẽ dẫn dắt và giúp anh thoát khỏi tầm ảnh hưởng của Bazarov.
Khi họ đang ngồi dưới bóng cây trong vườn tại Nikolskoye, Arkady thổ lộ tình yêu của mình và Katya mỉm cười chấp nhận lời cầu hôn.
Nikolay không thể chính thức hóa mối quan hệ này vì mặc cảm về sự khác biệt địa vị xã hội và sự e dè đối với anh trai; tuy nhiên, Fenechka dành cho ông tình yêu và sự tôn trọng vô bờ bến. Cuối cùng, họ trở nên bình đẳng.
Theo lời khuyên của Pavel sau cuộc đấu súng, Nikolay cuối cùng đã lấy hết can đảm và quyết định kết hôn chính thức với Fenechka.
Pavel ví Fenechka với Công chúa R., người mà ông từng yêu say đắm đến mức hủy hoại bản thân và đã đánh mất. Ông vừa giữ khoảng cách với cô, vừa âm thầm dành cho cô một tình cảm đầy tôn trọng và bảo hộ.
Sau khi bị thương trong cuộc đấu súng, Pavel nhìn Fenechka và thốt lên: 'Cô ấy trông giống Công chúa R. biết bao...', rồi sau đó khăng khăng yêu cầu em trai hãy cưới Fenechka.
Người cha gần như tôn sùng con trai mình, tin rằng cậu sẽ trở thành một vĩ nhân, nhưng vì sự lạnh lùng và xa cách của con trai, ông buộc phải che giấu tình cảm của mình.
Vasily Ivanich cảnh báo vợ mình, bà Arina, đừng gây áp lực cho con trai, và ông nuốt những lời yêu thương vào trong để tránh làm cậu khó chịu và khiến cậu bỏ nhà ra đi.
Anna gây ra một áp lực vô hình nhưng nặng nề lên Katya. Katya vẫn cam chịu dưới cái bóng của chị gái nhưng trong thâm tâm lại tìm cách thoát khỏi sự phụ thuộc này.
Katya tâm sự với Arkady rằng cô cảm thấy rất cô đơn vì chị gái mình, và nếu có một người chồng độc đoán đến để áp chế cô, cô sẽ từ chối ngay cả khi người đó xứng đôi, chỉ để duy trì sự độc lập như chị gái mình.
Bazarov nhìn nhận cô như một đối tượng thú vị, ngọt ngào và tiếp cận cô với sự thoải mái của một người theo chủ nghĩa hư vô; Fenechka dù sợ hãi nhưng vẫn cảm thấy thoải mái khi ở bên cạnh cậu.
Vào buổi sáng tại vọng lâu có những nhành tử đinh hương, Bazarov cúi xuống với cái cớ ngửi hoa hồng và hôn lên môi Fenechka, khiến cô giật mình.