Karakterler

Charles Bovary

Charles Bovary là một người đàn ông không có tham vọng, chậm chạp và nông cạn, làm nghề sĩ quan y tế/bác sĩ ở các thị trấn nông thôn. Trong nhiều năm, anh sống dưới sự bảo hộ của người mẹ độc đoán và người vợ đầu tiên. Anh yêu Emma ngay từ cái nhìn đầu tiên và tôn thờ cô. Vẻ đẹp và sự thanh lịch của Emma mang đến cho anh mọi thứ anh muốn trong cuộc sống. Hạnh phúc với sự nông cạn của chính mình và bằng lòng với hoàn cảnh hiện tại, Charles bi kịch thay lại hoàn toàn mù quáng trước những cơn bão nội tâm, những nỗi trầm cảm và cuối cùng là những cuộc ngoại tình cũng như những món nợ mà Emma đã vướng vào.

Emma Bovary

Emma là con gái của một nông dân, người đã xây dựng những ảo tưởng khổng lồ về cuộc sống dưới ảnh hưởng của những tiểu thuyết hiệp sĩ, thơ trữ tình và những câu chuyện tình yêu u sầu mà cô đọc lén trong thời gian học tại tu viện. Cô kết hôn với Charles Bovary với ước mơ thoát khỏi vùng nông thôn và sống một cuộc đời đầy đam mê. Tuy nhiên, khi không tìm thấy sự quý tộc và lãng mạn như mong đợi trong hôn nhân, cô rơi vào trạng thái chán nản sâu sắc và những cơn khủng hoảng cuồng loạn. Để thoát khỏi cuộc sống đơn điệu ở Yonville, trước hết cô nảy sinh sự thân mật tinh thần với Léon, sau đó lao vào một cuộc ngoại tình nồng cháy về thể xác với Rodolphe. Khi bị Rodolphe bỏ rơi, cô suy sụp nghiêm trọng. Càng bám víu vào hàng tiêu dùng xa xỉ và những ảo tưởng đắt đỏ, Emma càng rơi vào cái lưới xảo quyệt của kẻ cho vay nặng lãi Mösyö Lheureux, kéo gia đình mình xuống vực thẳm tài chính. Cô là một nhân vật bi kịch tự dẫn mình bước từng bước tới chỗ tự sát khi bị mắc kẹt giữa những lời dối trá của chủ nghĩa lãng mạn và sự tàn nhẫn của cuộc sống thực tế.

Gustave Flaubert

Gustave Flaubert sinh ngày 12 tháng 12 năm 1821 tại Rouen. Cha ông, Achille-Cléophas Flaubert, là bác sĩ phẫu thuật trưởng của bệnh viện Hôtel-Dieu trong thành phố, và cả nhà sống trong căn hộ ngay bên trong bệnh viện; với cậu bé, bệnh tật và cái chết là phần bình thường của mỗi ngày. Ông đã viết từ khi còn ngồi trên ghế nhà trường. Theo ý gia đình, ông học luật ở Paris, nhưng cơn co giật thần kinh năm 1844 — mà các thầy thuốc đương thời cho là động kinh — đã chấm dứt việc học. Ông lui về Croisset gần Rouen và sống nốt phần đời còn lại bên bàn viết. Năm 1849, ông đọc suốt bốn ngày Cám dỗ của thánh Antôn cho hai người bạn Louis Bouilhet và Maxime Du Camp nghe; phán quyết của họ là ném bản thảo vào lửa và đừng bao giờ nhắc tới nữa. Ngay sau đó ông cùng Du Camp lên đường đi một chuyến dài qua Ai Cập và Đông Địa Trung Hải. Khi Bà Bovary đăng nhiều kỳ trên Revue de Paris năm 1856, viện công tố truy tố ông vì xúc phạm thuần phong mỹ tục; phiên toà mở tháng 1 năm 1857 và kết thúc bằng bản án tha bổng vào tháng 2, còn cuốn sách in ngay trong năm ấy trở thành sách bán chạy. Salammbô rồi Giáo dục tình cảm ra đời sau đó lại được đón nhận lạnh nhạt. Năm 1870 lính Phổ chiếm ngôi nhà của ông ở Croisset, năm 1872 mẹ ông qua đời, năm 1875 vụ phá sản giáng xuống gia đình cô cháu gái Caroline nuốt trọn gia sản của ông. Ông đọc to từng câu và viết lại hàng tháng trời cho đến khi tìm ra đúng chữ, le mot juste; bằng cách lùi người kể chuyện lại và để giọng nhân vật thấm vào ngôi thứ ba, ông đã trao cho tiểu thuyết hiện đại một trong những công cụ nền tảng của nó. Ba truyện kể in năm 1877 đưa độc giả trở lại với ông; Zola và Maupassant xem ông là bậc thầy. Ông mất ở Croisset ngày 8 tháng 5 năm 1880 vì xuất huyết não, để lại Bouvard và Pécuchet dang dở.

Léon Dupuis

Thư ký luật tại Yonville, Léon là một thanh niên giống như Emma, khao khát văn học, tiếng đàn piano, phong cảnh và sự sôi động của Paris. Khi gặp nhau, một tình yêu thuần khiết, lý tưởng và thầm lặng ban đầu nảy nở giữa họ. Do tính nhút nhát, Léon không thể thổ lộ tình cảm và trốn chạy đến Paris. Sau đó trong tiểu thuyết, khi họ gặp lại nhau ở Rouen, anh ta đã giàu kinh nghiệm và sa đọa hơn, anh ta quyến rũ Emma mà không chút do dự.

Ông Homais

Dược sĩ của thị trấn Yonville, kẻ giả vờ khai sáng nhưng thực chất là người nông cạn, cố chấp, cơ hội và vô cùng ba hoa. Ông ta có ý kiến về mọi thứ; tôn thờ báo chí và khoa học (trong khi tước đi ý nghĩa của chúng). Ông lợi dụng mọi người cho tham vọng cá nhân. Ông là kiến trúc sư đằng sau nhiều sự kiện bên ngoài—chẳng hạn như việc xúi giục Charles thực hiện ca phẫu thuật chân khoèo thất bại nhân danh khoa học—điều làm tăng thêm nỗi thất vọng của Emma đối với Charles. Ông liên tục nịnh nọt Charles để tránh bị trừng phạt vì đã từng bị cảnh cáo về hành vi hành nghề dược không giấy phép.

Ông Lheureux

Người bán hàng xén tại thị trấn Yonville và là kẻ cho vay nặng lãi không chính thức. Lheureux tinh ranh đánh hơi được những điểm yếu của con người (đặc biệt là niềm đam mê phù hoa và mua sắm của Emma) rồi giăng bẫy họ vào nợ nần bằng một vẻ ngoài thân thiện giả tạo. Ban đầu, hắn tỏ ra không đòi hỏi thanh toán và ép buộc người khác nhận hàng; sau đó, hắn trói chặt con mồi bằng những tờ giấy nợ mà hắn bắt họ ký và việc gia hạn các tờ nợ đó. Hắn là kiến trúc sư trưởng cho con đường dẫn đến tự sát của Emma.

Rodolphe Boulanger

Chủ sở hữu điền trang La Huchette, anh 34 tuổi, độc thân và là một người thừa kế giàu có. Anh rất giàu kinh nghiệm trong việc bắt đầu các mối quan hệ với phụ nữ. Anh cảm nhận được khoảng trống trong cuộc hôn nhân của Emma và coi việc quyến rũ nàng như một cuộc săn. Ban đầu, anh thấy sự lập dị và vẻ đẹp của Emma thật hấp dẫn; anh đóng vai một người tình cuồng nhiệt. Tuy nhiên, khi đối mặt với những đòi hỏi kịch tính, kế hoạch trốn chạy và sự quan tâm ngày càng lớn của Emma, anh nhận ra tự do của mình đang gặp nguy hiểm và cuộc tình này quá 'phiền phức', nên anh đã bỏ rơi Emma bằng một lá thư vô tâm.