Charles Dickens
Charles Dickens' beroemde klassieker uit 1859, Dubbelspel, speelt zich af in Parijs en Londen voor en tijdens de Franse Revolutie. Het werk is vormgegeven rond de onderdrukking door de aristocratie, de destructieve chaos van de revolutie en een treffend verhaal van liefde en opoffering dat zich gedurende dit proces voltrekt.
Op macroniveau een strijd op leven en dood tussen de onderdrukkende aristocratie en de volksmassa's die na jaren van onderdrukking zijn veranderd in een bloederige wraakmachine; op microniveau de strijd van individuen om te ontsnappen aan hun duistere verleden, trauma's en familie-erfgoed om door middel van liefde en mededogen al dan niet een nieuw bestaan op te bouwen.
Het relatief veilige maar door een meedogenloos, formalistisch rechtssysteem beheerste Londen, de hoofdstad van Engeland; de door honger, ellende, opstand en bloedvergieten getekende arme wijk Saint-Antoine in Parijs, Frankrijk; en de mistige wegen die hen verbinden.
Het tijdperk dat begint in 1775 en de gruwelijke beginfasen van de Franse Revolutie in 1792 en daarna omvat—een van de donkerste periodes uit de geschiedenis.
Donker, somber, doortrokken van dodelijke spanning en wanhoop; een beklemmende atmosfeer waarin zowel de absolute en wrede tirannie van de aristocratie als de bloeddorstige woede die het volk voor en tijdens de revolutie heeft opgekropt van moment tot moment voelbaar zijn.
Een alwetende verteller in de derde persoon, die de gebeurtenissen van bovenaf overziet en met filosofische, vaak melancholische en spottende observaties de hypocrisie van de menselijke natuur zowel met mededogen als met een veroordelende blik beschrijft.
Er gaapt een onoverbrugbare kloof in de samenleving tussen de adel en het gewone volk; edellieden beschikken naar willekeur over de levens van gewone mensen en beschouwen hen als waardeloos vee. De heersende overtuiging is dat de wereld uitsluitend voor de heersers bestaat. De prijs voor deze onrechtvaardigheden wordt betaald wanneer de door honger en tirannie getergde massa's verworden tot een ontembaar monster dat door geen enkele wet of autoriteit kan worden tegengehouden en dat zijn eigen, nietsontziende wetten oplegt.
In Frankrijk heerst een klimaat waarin de massa's, verarmd door torenhoge belastingen, het stelsel van belastingpacht en hongersnood, zich ondergronds verenigen onder het wachtwoord 'Jacques' en zich voorbereiden op de grootste maatschappelijke uitbarsting in de geschiedenis. In Engeland daarentegen is een conservatief dagelijks leven zichtbaar waarin executies als een schouwspel worden gadegeslagen en men brute kracht en rijkdom najaagt, zij het binnen bepaalde maatschappelijke kaders.
Personages zijn gelijkmatig over de cirkel verdeeld; klik op de lijnen om het type relatie en de dynamiek te bekijken.
Bir çizgiye tıklayarak ilişki detayını açın.
De onvoorwaardelijke liefde van de dochter is het krachtigste houvast dat de getraumatiseerde geest van de vader met de werkelijkheid verbindt; er bestaat tussen hen een buitengewoon gewijde en helende band.
Wanneer Lucie de donkere kamer binnengaat en haar vader opkijkt van zijn schoenmakersbank, toont ze geen enkel spoor van afkeer; in plaats daarvan omhelst ze hem teder en drukt ze hem tegen haar borst.
Een harmonieuze relatie gegrondvest op diep respect, trouw en zelfopoffering; Darnay stelt alles in het werk om de vrede en rust van de familie Manette te bewaren.
Gezeten onder de plataan in Londen verklaarde Charles Darnay dat hij Lucie meer liefheeft dan zijn eigen leven, met een eerbied alsof hij een engel bemint die het bestaan van de dokter voltooit.
Hoewel ze qua uiterlijk treffend veel op elkaar lijken, zijn ze qua karakter elkaars tegenpolen; de een vertegenwoordigt een eervol leven en deugd, de ander verspild potentieel en zelfverachting.
Als Carton in de spiegel kijkt, bekent hij Darnay te haten omdat hij in hem de schitterende, betere versie van zijn eigen leven ziet.
Carton ziet Lucie als een verre horizon, een heilige verlosser die hij nooit mag aanraken, en hij is te allen tijde bereid om voor deze vrouw zijn eigen verspilde bestaan op te offeren.
In tranen vraagt Carton Lucie om zijn geheim zelfs op zijn dieptepunt te bewaren en belooft hij dat hij te allen tijde zijn leven veil heeft voor het gezin dat zij zal stichten.
De betrouwbare bankier Lorry toont niet alleen een engelengeduld bij de trauma's van dokter Manette, maar fungeert tevens als een onwankelbare steunpilaar die hem met de buitenwereld en de praktische werkelijkheid verbindt.
Wanneer de dokter een negendaagse terugval heeft waarin hij dwangmatig schoenen maakt, wijkt Mr. Lorry geen moment van zijn zijde en probeert hij met het grootste respect en uiterst fijngevoelig naar diens geestelijke gezondheid te informeren.
Beiden zijn drijvende krachten achter de revolutie, maar de compromisloze, van wraakzucht doortrokken en dodelijke vastberadenheid van Madame Defarge onderdrukt voortdurend de laatste restjes mededogen van haar echtgenoot en dwingt hem tot gehoorzaamheid.
Wanneer Madame Defarge tijdens het breien de aarzeling bij haar echtgenoot voelt, berispt ze hem op vinnige toon dat hij te allen tijde de tijger en de duivel in zich moet dragen.
Terwijl Darnay walgt van de wrede, bevoorrechte aristocratie die zijn oom vertegenwoordigt en met hem breekt, beschouwt de markies zijn neef als een dwaas en een verrader van de gevestigde orde; een verzoening tussen hen is onmogelijk.
Wanneer Charles Darnay tijdens het diner op het kasteel afstand doet van al zijn bezittingen en verklaart in Engeland met hard werken de kost te zullen verdienen, wijst de markies hem met verholen spot en minachting af.
Terwijl Stryver met uiterlijk vertoon en brute kracht in de rechtszaal paradeert, bereidt Carton het vernuftige denkwerk en de dossiers voor; hoewel ze elkaar tolereren, heerst er diep vanbinnen een wederzijdse onverschilligheid.
Wanneer ze om drie uur 's ochtends bij de open haard werken, prijst Stryver zichzelf als de daadkrachtige leeuw en kleineert hij Carton tot de schimmige jakhals die al het zware werk verricht zonder ooit gezien te worden.
Als voormalig bediende van de dokter voelt Defarge een respectvol mededogen jegens hem en na diens vrijlating beschermt hij hem op een zolderkamer tegen gevaar, maar hij schroomt er niet voor hem als propagandamateriaal voor de revolutie tentoon te stellen.
Zelfs wanneer Defarge op de zolderkamer de dokter als een bezienswaardigheid aan zorgvuldig gekozen revolutionaire kameraden toont om een punt te maken, benadert hij hem met grote behoedzaamheid.
Miss Pross fungeert als een onwrikbaar en waakzaam schild; ze beschouwt elke aanbidder die om Lucie heen draait als een vijand en cijfert voor haar welzijn haar eigen leven volledig weg.
Miss Pross benadrukt bij elke gelegenheid hardnekkig dat alleen haar broer Lucie—die ze steevast haar 'vogeltje' noemt—waardig is, en dat niemand, zelfs mijnheer Lorry niet, haar verdient.
