Gustave Flaubert
«Пані Боварі», написана Гюставом Флобером у 1856 році, є одним із шедеврів світової літератури, що змальовує трагедію жінки, яка опинилася в пастці між романтичним життям, яке вона собі уявляє, і буденною реальністю її існування. Твір вважається одним із найважливіших прикладів літературного реалізму.
Фатальна та нездоланна прірва між безмежною уявою Емми Боварі, виплеканою романтичною літературою, яка жадає розкоші, пристрасті та величних пригод, і тісною, поверховою, бездуховною провінційною дійсністю та її подружнім життям.
Провінційні містечка Нормандії у Франції (переважно Тост та Йонвіль-л'Аббеї) та сусіднє місто Руан.
Перша половина XIX століття (1830-ті роки, доба Липневої монархії, час піднесення прогресистських і буржуазних настроїв).
Гнітюча та меланхолійна атмосфера, породжена різким контрастом між задушливим, нудним і одноманітним повітрям провінційного містечка та пристрасними, яскравими й недосяжними романтичними мріями внутрішнього світу Емми.
Розповідь від третьої особи, всезнаючий оповідач, який часто послуговується невласне-прямою мовою, передаючи внутрішній світ, марення та почуття персонажів (особливо Емми) через їхнє власне світосприйняття в уїдливій та сповненій іронії авторській манері.
Суворий і вузьколобий буржуазний лад, де людей оцінюють за їхнім суспільним станом, професією (аптекар, лікар, священник, клерк) і статками; де плітки, тиск оточення та суперечки між релігією й наукою (між Оме та абатом) визначають повсякденне життя.
Культура ранньокапіталістичної провінційної Франції, де стикаються наука й релігія, показний прогресивізм (Оме) та консерватизм (абат Бурнізьєн і мсьє Біне); де простий люд загруз у невігластві та марновірствах, а хитрі торговці (Лере) наживаються на селянах і наївних буржуа.
Персонажі розташовані рівномірно по колу; натискайте на лінії, щоб дізнатися тип і динаміку стосунків.
Bir çizgiye tıklayarak ilişki detayını açın.
Шарль сліпо, з безмежною відданістю та вдячністю майже обожнює Емму, проте зовсім не розуміє її душевних потреб. Емму ж дедалі дужче нудить від його безпорадності, примітивності й невихованості; вона вважає його винуватцем усіх своїх життєвих розчарувань. Спілкування між ними суто поверхове; психологічна перевага та влада цілком на боці Емми.
Дивлячись, як спить Шарль, Емма відчуває огиду до його нігтів, його манер їсти й пити і подумки промовляє: «Який жалюгідний чоловік!.. Який жалюгідний чоловік!»
Родольф — досвідчений спокусник, який майстерно користається щирим і палким коханням Емми. Спершу він зачаровує її солодкими речами та романтичною брехнею, та коли Емма цілковито віддається йому, вбачаючи в ньому порятунок від буденності, зв'язок починає йому набридати. Емма шалено прив'язується і благає про втечу, тоді як егоїстичний Родольф шукає лише приводу здихатися її.
Під час сільськогосподарської виставки Родольф спокушає Емму вишуканими романтичними розмовами, а сам тим часом думає: «Зрештою, це просто гарна коханка», плануючи розрив.
Обоє знуджені провінційним побутом, вони зближуються немов споріднені душі, мріючи про мистецтво, музику та паризьке життя. Спершу Леон надто сором'язливий, щоб зізнатися у почуттях, а Емма вживається в роль доброчесної жінки, потай насолоджуючись меланхолією цього невисловленого кохання. Від'їзд Леона до Парижа, а згодом до Руана розділяє їх фізично, але змушує обох ще дужче ідеалізувати одне одного.
Вечорами біля каміна Леон та Емма разом марять романами, музикою й Парижем, мовчки єднаючись у спільному світі почуттів.
Оме підлещується до Шарля, вихваляючи його лікарські таланти, щоб досягти власних цілей (наприклад, приховати власну незаконну медичну практику та проштовхнути рекламні замітки в газети). Хоча ідея прооперувати Іпполіта належить винятково амбітному Оме, він надто хитрий і виверткий, тому в разі невдачі перекладає всю провину на Шарля.
Оме не шкодує похвал Шарлю перед операцією з виправлення клишоногості, однак щойно починається гангрена, він одразу знімає з себе будь-яку відповідальність.
Лере — підступний хижак, який чудово розуміє слабкість Емми до розкоші та її марні спроби купити щастя за гарні речі. Щоразу під час чергової душевної кризи Емми Лере збуває їй нові товари. Жінка підписує векселі заради миттєвої втіхи, а Лере холоднокровно затягує її у велетенську боргову яму та безвихідну залежність.
Навіть під час хвороби Емми торговець збільшує суму боргу, продаючи їй непотрібні дрібнички на зразок батога та змушуючи підписувати нові боргові розписки, безсоромно користаючись її безпорадністю.
Обидва є авторитетними постатями в містечку, проте втілюють протилежні світогляди. Оме — псевдопросвітницький послідовник Вольтера, прогресист і поборник науки (хоч і вкрай поверховий); Бурнізьєн уособлює догматичну, самовдоволену церкву, позбавлену духовної глибини. Вони повсякчас дошкульно сперечаються, хоча обидва насправді однаково пихаті й обмежені.
У готелі «Золотий лев» аптекар Оме та священник ведуть нескінченні, взаємно поверхові та ущипливі суперечки про природу театру й моралі.
Мати Шарля — ощадлива, працьовита, владна й релігійна жінка; вона ненавидить марнотратство Емми, її недбалість до хатньої роботи та читання романів. Емма ж зневажає її провінційні та святенницькі замашки. Шарль безпорадно метається між ними. Зрештою свекруха, зрозумівши, що не зможе контролювати Емму, відступає, а Емма потай жадає їй помститися.
Коли старша пані Боварі приходить у дім і втручається у витрати Емми та її поводження зі служницею, між ними виникає настільки запекла сварка, що змушує Шарля плакати.
Емма нездатна відчувати стабільну любов до своєї доньки Берти. Вона сподівалася народити сина, щоб узяти реванш за власне підневільне жіноче становище через народження вільного хлопчика, тому народження дівчинки викликало в неї глибоке розчарування. Залежно від власних емоційних сплесків вона то пригортає дитину, виливаючи на неї вдавану ніжність, то з огидою та люттю відштовхує доньку, коли та наближається.
Емма з люттю відштовхує Берту, яка лагідно тягнеться до неї, зі словами «Дай мені спокій!», через що дівчинка падає й розбиває щоку до крові, після чого Емма думає про те, яка її донька потворна.
